Судьям то и полезно что в карман полезло
Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ Äàëü (1801 – 1872)
Àõ, ñóäüÿ, ñóäüÿ: ÷åòûðå ïîë’û, âîñåìü êàðìàíîâ!
Áåç ñóäà íå êàçíÿò.
Áîã ëþáèò ïðàâåäíèêà, à ñóäüÿ ÿáåäíèêà.
Áðþõî ÷òî ñóäüÿ: è ìîë÷èò, äà ïðîñèò.
 çåìëå ÷åðâè, â âîäå ÷åðòè, â ëåñó ñó÷êÈ, â ñóäå êðþ÷êè – êóäà óéòè?
 ñóä íîãîé â êàðìàí ðóêîé.
 ñóä ïîéäåøü ïðàâäû íå íàéäåøü.
Âîðà â ñóä âåäè è ñàì òóäà èäè.
Ãäå äîáðûå ñóäüè ïîâåäóòñÿ, òàì è ÿáåäíèêè ïåðåâåäóòñÿ.
Ãäå ñóä, òàì è íåïðàâäà.
Ãðàáåæè åñòü, âîðîâñòâî åñòü, à âîðîâ íåò.
Äàðè ñóäüþ, òàê íå ïîñàäèò â òþðüìó
Äåëî ïî äåëó, à ñóä ïî ôîðìå.
Äåëî ïðàâîå, äà â êàðìàíå ñâåðáèò.
Äåðæè ñóä ïî çàêîíó!
Äîñóäèëèñü, ÷òî îáà îãîëåëè.
Çàêîí ÷òî äûøëî: êóäà ïîâåðíåøü òóäà è âûøëî.
Çà÷åì ñ òåì äðóæèòüñÿ, êòî ëþáèò ñóäèòüñÿ.
Èç ñóäà ÷òî èç ïðóäà: ñóõ íå âûéäåøü.
Êàê ñóäèøü, òàê è ñóäèì áóäåøü.
Êàê õî÷åøü ðàññóæäàé, à ðóêàì âîëè íå äàâàé.
Êòî çà ïóñòÿê ãîòîâ ñåðäèòüñÿ, òîò â ñóäüè íå ãîäèòñÿ.
Êòî ïîâèíèëñÿ, òîãî ñóäè Áîã.
Ëîøàäü ñ âîëêîì òÿãàëàñü õâîñò äà ãðèâà îñòàëàñü.
Ëó÷øå äåñÿòåðûõ âèíîâíûõ ïðîñòèòü, ÷åì îäíîãî íåâèííîãî êàçíèòü (Åêàòåðèíà II).
Ìóæà ñ æåíîé íèêòî íå ñóäèò, òîëüêî Áîã ñóäèò.
Íà äåëå ïðàâ, à íà áóìàãå âèíîâàò.
Íà êðèâîé ñóä, ÷òî íà ìèëîñòü, îáðàçöà íåò.
Íà îäíîãî âèíîâàòîãî ïî ñòó ñóäåé.
Íà ïîñëîâèöó, íà äóðàêà, äà íà ïðàâäó è ñóäà íåò.
Íà ñóä ïîéäåøü ïðàâäû íå íàéäåøü.
Íå áîéñÿ ñóäà, áîéñÿ ñóäüè.
Íå âñÿêèé ñóäèò ïî ïðàâó, èíîé è ïî íðàâó.
Íå çíàÿ äåëà, íå ñóäè.
Íå ñïåøè êàðàòü, ñïåøè âûñëóøàòü.
Íåïðàâäîþ ñóä ñòîèò.
Íåçíàéêà äîìà ñèäèò, çíàéêó (ñâèäåòåëÿ) â ñóä âåäóò.
Íåñóäèìà âîëÿ öàðñêàÿ.
Íè õèòðó, íè ãîðàçäó, íè óáîãó, íè áîãàòó, ñóäà Áîæüåãî íå ìèíîâàòü.
Ïåðåä áîãîì ñòàâü ñâå÷êó, ïåðåä ñóäüåþ ìåøîê!
Ïåðî â ñóäå ÷òî òîïîð â ëåñó.
Ïîðåøèë ñóä, è áóäåøü õóä.
Ïîñòûæàåò Áîã ñóäû ÷åëîâå÷åñêèå.
Ïîøåë â ñóä â êàôòàíå, à âûøåë íàãèøîì.
Ïðåä Áîãà ñ ïðàâäîé, à ïðåä ñóäüþ ñ äåíüãàìè (ÿâèñü).
Ðàññóäèëè øåìÿêèíûì ñóäîì.
Ñ áîãàòûì íå òÿãàéñÿ, ñ ñèëüíûì íå äåðèñü.
Ñ ñèëüíûì íå áîðèñü, à ñ áîãàòûì íå ñóäèñü.
Ñ êàçíîþ íå ñóäèñü.
Ñàìîñóä íå ñóä.
Ñâîé ñóä êîðî÷å.
Ñîãðåøó, äà äåëî ðåøó.
Ñèäè êðèâî, à ñóäè ïðÿìî.
Ñóä äà äåëî ñîáàêà ñúåëà.
Ñóä êðèâ, êîëè ñóäüÿ ëæèâ.
Ñóä ïî ôîðìå ñóäåé ïîêîðìèò.
Ñóä ïðÿìîé, äà ñóäüÿ êðèâîé.
Ñóäåéñêèé êàðìàí ÷òî ïîïîâñêîå áðþõî.
Ñóäè ïî ïðàâäå.
Ñóäèòüñÿ íå Áîãó ìîëèòüñÿ: ïîêëîíîì íå îòäåëàåøüñÿ.
Ñóäèÿ ïðàâåäíûé îãðàäà êàìåííà.
Ñóäüå ïîëåçíî, ÷òî â êàðìàí ïîëåçëî.
Ñóäüå ñóäèòü ïîïðÿìó.
Ñóäüþ ïîäàðèøü âñå ïîáåäèøü.
Ñóäüÿ â ñóäå, ÷òî ðûáà â ïðóäå.
Ñóäüÿ ñóäè, äà è çà ñóäüåé ãëÿäè!
Ñóäüÿ ÷òî ïëîòíèê: ÷òî çàõî÷åò, òî è âûðóáèò.
Ñóäÿò íå ïî óìó, à ïî êàðìàíó.
Òî-òî è çàêîí, êàê ñóäüÿ çíàêîì.
Ó íàøèõ ñóäåé ìíîãî çàòåé.
Ó íåïðàâåäíûõ ñóäåé ìíîãî çàòåé.
Óìíûé íà ñóä íå õîäèò, à ãëóïûé ñ ñóäà íå ñõîäèò.
Õîëîï íà áîÿðèíà íå ï’îñëóõ (ò.å. íå ñâèäåòåëü).
Öàðÿ îäèí Áîã ñóäèò.
______________
Ñîñòàâèòåëü ïîäáîðêè Â.À.Ðàçóìîâ.
Îñíîâíûå èñïîëüçîâàííûå ðàáîòû:
Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ Äàëü.Òîëêîâûé ñëîâàðü æèâîãî âåëèêîðóññêîãî ÿçûêà. Ò. 14, Ì.,19781980.
Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ Äàëü. Ïîñëîâèöû ðóññêîãî íàðîäà. Â 2-õ òîìàõ, Ì., 1984.
Ðóññêèå íàðîäíûå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè. Ì., 1958.
Ðóññêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè. Ì., 1983.
Ñëîâàðü ðóññêèõ ïîñëîâèö è ïîãîâîðîê. Ì., 1967.
Öåðêîâíî-íàðîäíûé ìåñÿöåñëîâ íà Ðóñè È.Ï.Êàëèíñêîãî. Ì., 1990.
Ñì.òàêæå “Ðóññêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè” https://www.proza.ru/2012/03/31/2152
Судейский жезл тяжелее серпа и косы .
Говорится про недостатки судей в умственном, физическом и нравственном отношении:
Медведь – собаке не угодник; свинья – в саду не огородник; и волк – овечкам не пастух; плохой судья, кто глуп или глух .
Кто за безделицу готов сердиться, тот в судьи не годится .
Суд крив, коли судья лжив.
Суд прямой, да судья кривой.
В былое время, при несовершенстве судей и самого порядка судопроизводства, защититься от судейского произвола не было возможности, и такое положение вызвало ряд следующих пословиц и поговорок, характеризующих, иногда с едкою насмешкою, полнейший произвол судей.
Не бойся суда, а бойся судьи .
Не бойся истца, бойся судьи .
С судьею не спорь, а с тюрьмою не бранись (или: не вздорь) .
Не бранись с судьею, с приказною избою, а с третьею – тюрьмою.
Судья суди, а за судьей гляди .
Не бойся истца, бойся судьи, куды (или: как) он дело поведет .
У неправедных (или: наших) 4 судей – много затей .
Когда рак свиснет, тогда судья решит право .
Не всякий судит по праву, иной – и по нраву .
Не все судят по праву, иной – и по криву .
Богач, сделавшись судьею, будет похож на кудрявое дерево, а бедняк, сделавшись судьею, будет похож на сухой сучок (киргизская) .
Судыть по-людськи, розсудыть – не тямыж поякивськи, каже що по закону .
Подпись – судейская, a совесть – лакейская .
Хочу – по нем сужу, хочу – на нем сижу .
Судья в суде, что рыба в пруде .
Судья – что плотник: что захочет, то и вырубит .
Не бойся вечных мук, а бойся судейских рук .
Восхваляются в особенности судьи добрые, правдивые:
Где добрый судья, там нет ябедников .
Где добрые судьи поведутся, там и ябедники переведутся .
Хорош судья слывет, что ворам потачки не дает .
У которого судьи добрый нрав, у того невинный всегда будет прав .
Хотя судья (е) – брат, а в неправде будешь виноват . Судья праведный – ограда каменная .
Взяточничество судей осмеивается в следующих пословицах и поговорках:
Бог любит праведника, а судья – ябедника .
Поп ждет покойника богатого, а судья – тягуна тароватого .
Ждет, как ворон кости: поп – покойника, а судья – разбойника .
Судья любит поднос , земля любит навоз .
Земля любит навоз, лошадь – овес, а судья – принос .
Перед Богом ставь свечку, перед судьею – мешок .
Пред Богом – с правдой, а пред судью – с деньгами .
Порожними руками с судьей не сговоришь .
Карман сух, так и судья глух . Судьям то и полезно, что им (или: к ним) в карман полезло .
Брюхо – что неправедный судья: и молча просит .
Судейский карман – что поповское брюхо .
Узнавай купца по обману, а судью – по карману .
Судейский карман – что утиный зоб : не накормишь .
Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь .
Судейский карман – что утиный зоб: и корму не разбирает, и сытости не знает .
Скорее дело вершишь, когда (или: коли) судью подаришь .
Судью подаришь – всех победишь .
Дари судью, так не посадят в тюрьму .
Дарами и праведного судью к неправде приведешь .
Мздою, что уздою, обратишь судью в твою волю .
С кого судья взял, тот и прав стал .
Набей воз людей да привези воз золота судьям – чистым выйдешь .
Судьи за деньги страх Божий забыли – стараются, чтобы виноватые правы были .
Где много осоки, там быки жирны; где много тяжбы, там судьи жирны; где много умирающих, там муллы (киргизская) .
Иакинф Иллюстров
Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках. Сборник русских пословиц и поговорок / Сост., предисл. и алфавит. указ. И. Н. Кузнецов / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.: Русская цивилизация, 2019. — 912 с.
He бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).
Рука длинна – достала до суда.
Судья – что плотник: что захочет, то и вырубит.
Перо в суде – что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил).
Судья в суде – что рыба в пруде.
Знает и сила правду, да не любит сказывать.
Пути ясны, да очи слепы.
Неправдою суд стоит.
Суд прямой, да судья кривой.
На кривой суд, что на милость – образца нет (т. е. все возможно).
То-то и закон, как судья знаком.
Закон – дышло: куда хочешь, туда и воротишь.
Это Шемякин суд (т. е. кривой). Рассудили Шемякиным судом.
Где суд, там и неправда. Где суд, там и суть (т. е. сутяжество).
В суд пойдешь – правды не найдешь.
Тяжбу завел – стал как бубен гол.
Тяжбу завел – стал гол, как сокол.
Тягался, как лещ с ершом (из присказки).
Лошадь с волком тягалась – хвост да грива осталась.
С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).
В мутной воде хорошо рыбу ловить.
Помути бог народ – накорми воевод!
Бог любит праведника, а судья (или: а черт) ябедника.
На мир беда, а воеводе нажиток.
На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму!
Суд по форме – судей покормит.
Из суда – что из пруда: сух не выйдешь.
Перед судом все равны: все без окупа виноваты.
Судьям то и полезно, что в карман полезло.
Судье полезно, что в карман полезло.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.
Тяжба – петля; суд – виселица.
Не тягайся – удавишься.
Вор виноват, а подьячий мошне его рад.
С судьею не спорь, с тюрьмой не вздорь!
С сумой да с тюрьмой никогда не бранись!
Суд да дело, а в боку болит.
Дело правое, да в кармане свербит. Правое дело, а в кармане засвербело.
Наши правы, а сто рублей дали.
За правду плати и за неправду плати. Поплатись за правду, поплатись и за неправду!
Для того дело тянется, что виноватый правится.
Тяжелы поклоны – с легким даром.
В суд ногой – в карман рукой.
Ах, судья, судья: четыре полы, восемь карманов!
Судейский карман – что поповское брюхо (или: что утиный зоб).
Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь.
Мзда глаза дерет. Дары и мудрых ослепляют.
Соблазн велик – и совесть молчит.
Судейскому обету, рубль на примету.
Суд (или: Судья) докуку любит.
Золотой молоток и железные двери (или: запоры) отворяет.
Золото железо режет (или: переедает).
Что черно, что бело, вызолоти – все одно.
Глаза золотом запорошат – ничего не увидишь.
Вставить кому серебряные глаза (или: серебряный глазок).
Надеть на кого золотые очки.
Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки.
Подсунуть барашка в бумажке. Сунуть под хвост (т. е. взятку дать).
Эта вина стоит полведра вина (присуждают на сходке).
Опить того на столько-то (т. е. за наказание заставить купить вина).
Это урывай-алтынник поборышкин (т. е. взяточник).
Он набивает себе карман. Набил карман.
Вот волку несут – а как волка-то понесут?
Заступить заступил, а пять рублей слупил.
Дьяк у места – что кошка у теста, а как дьяк на площади – то господи прости (стар.).
Судью подаришь, все победишь (или: правду победишь).
Всяк подьячий любит калач горячий.
Подьячий любит принос горячий.
Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (или: судья) принос.
Судье рыбка, просителю клеек ( т. е. чешуя).
Просьбы не докуки, как не пусты руки.
То не мудрено, что к воеводе принесено (прибавка: а то бы мудрено, что не ношено).
Не ходи к воеводе (или: в суд) с одним носом, ходи с приносом!
Брось псу кусок, так не лает.
Дари судью, так не посадит в тюрьму.
Скорее дело вершишь, коли судью подаришь.
Порожнем не накланяешься. Порожнем кланяться – голову вскружит.
Порожними руками с судьей не сговоришь.
От доброго приноса и правда с кольцом живет (на цепи).
Добр дворянин, что ездит не один (а с приносом).
За тем дело стало, что за ним приданого мало.
Дарить было не мало, да денег не стало.
Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Тот прав, за кого праведные денежки молятся.
Перед богом ставь свечку, перед судьею мешок!
Украли на двести, да и разделили вместе.
Коли кошку обдерут – тебе шкурку дадут.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Станешь дарить – станем хвалить; не станешь дарить – станем корить (свадеб. песня).
С переднего крыльца отказ, а с заднего – милости просим!
По хлебу ходить, да голодному быть (или: да хлеба не есть).
Повар с голоду не умирает. Повар и духом сыт бывает.
Голодную стряпуху под шестком хоронят (шуточн.).
У кого в руках, у того и в устах.
Около печи нельзя не нагреться.
Делателю подобает вкусить от плода.
На то даны руки, чтоб брать. На то руки привешены, чтоб брать.
Сухая ложка рот дерет.
Без поджоги и дрова не горят.
Без масла каша не вкусна.
Неподмазанное колесо скрыпит.
Глуп дает деньги, глупей того не берет.
Быть было беде, да случились деньги при бедре.
Возьми на калачи, да только делом не волочи!
1
3 ответа:
1
0
Насколько я знаю, это достаточно старая пословица о лихоимстве в судах.
То есть, в пословице говорится о том, что некоторые недобросовестные судьи, выносят решение или приговор за взятку (в карман полезло). К большому сожалению, эта пословица остаётся достаточно актуальной и в наше время. Только суммы взяток стали несколько побольше, да способы их получения, более изощрёнными.
Другой вариант этой-же по смыслу пословицы: “Судья в суде, как рыба в воде”.
0
0
Очень простая суть, пословица говорит о коррумпированности судебной власти
0
0
Это говорит о том, что во все времена были и есть продажные чиновники, судьи и все, кто хоть немного , но имел власть над людьми. Кто больше заплатит, тот и будет в выигрыше. Часто судят не по проступкам, а кто больше даст.
Читайте также
Смысл пословицы-во всяком подворье своё поверье-в том, что люди разных местностей по разному видели влияние на судьбы людей одних и тех же случайных событий или природных явлений. Так, например 29 февраля(а он, как известно, бывает раз в четыре года) в православном календаре значится как день Иоанна Касианина. Так вот, в центральных областях России раньше этот день считали “опасным для работы” и не работали уже с 28 февраля. В Орловской же и Рязанской губерниях существовало поверье, что в этот день нельзя показываться на “глаза Касьяну”, а поэтому старались даже до обеда не выходить в этот день из дома и, по возможности-спать.
Смысл этого выражения в том, что люди часто обманываются в своих ожиданиях, а причина тому – розовые очки или ещё что-нибудь.
В Библии это выражение звучит несколько иначе – «Человек смотрит на лицо, а Бог – на сердце». Но смысл, мне кажется один – мы часто делаем поспешные выводы и ошибаемся в них. Лично много раз убеждался (к сожалению), что при ближайшем рассмотрении мнение может поменяться на противоположное. При этом абсолютно не важно, какое оно было изначально, положительное, или отрицательное.
Люди склонны ошибаться и обманываться…
Эта пословица говорит нам о том, что всякому занятию есть своё время. Время отдыха наступает после того, как ты хорошенько потрудился. Опять же мысли о не исполненных обязательствах не дадут спокойно отдыхать. Поэтому только завершив дела можно позволить себе полноценный отдых!
Есть категория людей, которым не чуждо жить на халяву. Пользоваться тем, что досталось от усилий других людей.
В природе падаль-удача для любого животного. Не применяя усилий, не охотясь, получить еду, пропитание. В том числе и крокодил не откажется от падали.
В природе он так и делает. Для него пир наступает во время ежегодной миграции антилоп Гну. Какое-то количество антилоп, перебираясь через реку, погибают, тонут. Их туши плавают по реке, тогда крокодилы и пиршествуют.
В случае людей речь о людях, которые не хотят что-то сделать сами, но пользоваться тем, что сделал кто-то другой, горазды.
По определению Гуж – это петля, которой стягиваются оглобли, то есть тяга. В переносном смысле гуж – это ноша, которую кто-то берет на себя.
Смысл данной пословицы в том, что если человек берет на себя какой-то груз, какие-то обязанности, то на него возлагается и ответственность за их исполнение. Он должен выполнять работу до конца, не пытаясь переложить ее на других.
Раз уж взялся за какое-то дело, то не жалуйся, что оно оказалось слишком сложным или тяжелым.
Конечно эта пословица имеет смысл только если человек добровольно за что-то берется, а не когда ему что-то поручают в приказном порядке, без учета реальных сил и возможностей человека.
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Суд — лихоимство[править]
Не бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).
Рука длинна — достала до суда.
Судья — что плотник: что захочет, то и вырубит.
Перо в суде — что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил).
Судья в суде — что рыба в пруде.
Знает и сила правду, да не любит сказывать.
Пути ясны, да очи слепы.
Неправдою суд стои́т.
Суд прямой, да судья кривой.
На кривой суд, что на милость — образца нет (т. е. все возможно).
То-то и закон, как судья знаком.
Закон — дышло: куда хочешь, туда и воротишь.
Это Шемякин суд (т. е. кривой). Рассудили Шемякиным судом.
Где суд, там и неправда. Где суд, там и суть (т. е. сутяжество).
В суд пойдешь — правды не найдешь.
Тяжбу завел — стал как бубен гол.
Тяжбу завел — стал гол, как сокол.
Тягался, как лещ с ершом (из присказки).
Лошадь с волком тягалась — хвост да грива осталась.
С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).
В мутной воде хорошо рыбу ловить.
Помути Бог народ — накорми воевод!
Бог любит праведника, а судья (или: а черт) ябедника.
На мир беда, а воеводе нажиток.
На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму!
Суд по форме — судей покормит.
Из суда — что из пруда: сух не выйдешь.
Перед судом все равны: все без окупа виноваты.
Судьям то и полезно, что в карман полезло.
Судье полезно, что в карман полезло.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.
Тяжба — петля; суд — виселица.
Не тягайся — удавишься.
Вор виноват, а подьячий мошне его рад.
С судьею не спорь, с тюрьмой не вздорь!
С сумой да с тюрьмой никогда не бранись!
Суд да дело, а в боку болит.
Дело правое, да в кармане свербит. Правое дело, а в кармане засвербело.
Наши правы, а сто рублей дали.
За правду плати и за неправду плати. Поплатись за правду, поплатись и за неправду!
Для того дело тянется, что виноватый правится.
Тяжелы поклоны — с легким даром.
В суд ногой — в карман рукой.
Ах, судья, судья: четыре полы́, восемь карманов!
Судейский карман — что поповское брюхо (или: что утиный зоб).
Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь.
Мзда глаза дерет. Дары и мудрых ослепляют.
Соблазн велик — и совесть молчит.
Судейскому обету, рубль на примету.
Суд (или: Судья) докуку любит.
Золотой молоток и железные двери (или: запоры) отворяет.
Золото железо режет (или: переедает).
Что черно, что бело, вызолоти — все одно.
Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.
Вставить кому серебряные глаза (или: серебряный глазок).
Надеть на кого золотые очки.
Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки.
Подсунуть барашка в бумажке. Сунуть под хвост (т. е. взятку дать).
Эта вина сто́ит полведра вина (присуждают на сходке).
Опить того на столько-то (т. е. за наказание заставить купить вина).
Это урывай-алтынник поборышкин (т. е. взяточник).
Он набивает себе карман. Набил карман.
Вот волку несут — а как волка-то понесут?
Заступить заступил, а пять рублей слупил.
Дьяк у места — что кошка у теста, а как дьяк на площади́ — то Господи прости (стар.).
Судью подаришь, все победишь (или: правду победишь).
Всяк подьячий любит калач горячий.
Подьячий любит принос горячий.
Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (или: судья) принос.
Судье рыбка, просителю клеек (т. е. чешуя).
Просьбы не докуки, как не пусты руки.
То не мудрено, что к воеводе принесено (прибавка: а то бы мудрено, что не ношено).
Не ходи к воеводе (или: в суд) с одним носом, ходи с приносом!
Брось псу кусок, так не лает.
Дари судью, так не посадит в тюрьму.
Скорее дело вершишь, коли судью подаришь.
Порожнем не накланяешься. Порожнем кланяться — голову вскружит.
Порожними руками с судьей не сговоришь.
От доброго приноса и правда с кольцом живет (на цепи).
Добр дворянин, что ездит не один (а с приносом).
За тем дело стало, что за ним приданого мало.
Дарить было не мало, да денег не стало.
Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Тот прав, за кого праведные денежки молятся.
Перед Богом ставь свечку, перед судьею мешок!
Украли на двести, да и разделили вместе.
Коли кошку обдерут — тебе шкурку дадут.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Станешь дарить — станем хвалить; не станешь дарить — станем корить (свадеб. песня).
С переднего крыльца отказ, а с заднего — милости просим!
По хлебу ходить, да голодному быть (или: да хлеба не есть).
Повар с голоду не умирает. Повар и духом сыт бывает.
Голодную стряпуху под шестком хоронят (шуточн.).
У кого в руках, у того и в устах.
Около печи нельзя не нагреться.
Делателю подобает вкусить от плода.
На то даны руки, чтоб брать. На то руки привешены, чтоб брать.
Сухая ложка рот дерет.
Без поджоги и дрова не горят.
Без масла каша не вкусна.
Неподмазанное колесо скрыпит.
Глуп дает деньги, глупей того не берет.
Быть было беде, да случились деньги при бедре.
Возьми на калачи, да только делом не волочи!