Полезные ископаемые великобритании на английском с переводом

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 октября 2016;
проверки требуют 9 правок.

Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and above five thousand small islands. Their total area is over 315 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.

The British isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest – east, center and southeast – is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis is the highest mountain. (1343 m.)

There are a lot of rivers in GB, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.

The UK is one of the world’s smallest countries. The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban. The UK is highly developed industrial country. It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. The UK is constitutional monarchy. In law, the Head of State is the Queen, but in practice, the Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.

There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties. The Liberal party is the ruling party nowadays.

[ перевод ]

Великобритания
Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь – более 315 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы – Лондон, Эдинбург, Кардифф и Белфаст соответственно.

Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное – восток, центр и юго-восток – является обширной равниной. Горы – не очень высоки. Бен-Невис – самая высокая гора. (1343 м)

В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн – самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.

Великобритания – одна из самых маленьких стран в мире. Население страны – более 87 миллионов человек и приблизительно 80% из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания – конституционная монархия. По закону, глава государства – Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.

В Великобритании есть три главных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Либеральная партия – правящая партия в настоящее время.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 535002 | Добавить страницу в избранное

Природные ресурсы Великобритании

По рельефу территория делится условно на две части – Высокая Британия с Северной Ирландией и Низкая Британия, занимающая восток и юг страны.

В этой сравнительно сухой части на известковых породах сформировались наиболее плодородные почвы, а высокие летние температуры создают условия для повышенной биологической активности и накоплению гумусового слоя.

Лесные оподзоленные почвы сохранились на приморских заболоченных низинах, а на осушенных морских низменностях – плодородные торфянистые аллювиальные почвы.

Кислые бурые подзолистые почвы характерны для западных и северо-западных районов страны.

На дерново-подзолистых почвах горных районов Корнуолла и Шотландии преобладают пастбища с грубым травостоем.

Готовые работы на аналогичную тему

Получить выполненную работу или консультацию специалиста по вашему учебному проекту
Узнать стоимость

Великобритания хорошо обеспечена водными ресурсами, осадков выпадает больше, чем испаряется, поэтому речная сеть развита и реки полноводны.

Быстрые реки горных районов используются для производства электрической энергии. На них построено больше 60 ГЭС.

К крупнейшим рекам страны относятся Темза, Северна, Хамбера, Мерси, Клайда, Форта. Из озер самым крупным является Лох-Ней, расположенное в Северной Ирландии. Кроме него в Шотландии озеро Лох-Ломонд и Лох-Несс.

В юго-восточной части страны находится самый большой подземный водный бассейн высокого качества. Его площадь почти 30 тыс. кв. км.

Природа страны в доисторические времена представляла собой густые леса из липы, дуба, бука, березы, но, к концу XX века лес был уничтожен деятельностью человека. Деревья вырубались, что привело к изменению видового состава флоры и фауны.

Вместо вырубленных были насажены деревья, которых ранее здесь не было – пихта, ель, лиственница.

В современной Великобритании лес занимает 10% от площади страны. Более всего уцелели леса на горных склонах и в долинах рек. Характерными сегодня для нижних склонов гор являются бук, ясень, вяз, дуб, граб.

В северной части Шотландии и Северо-Западном нагорье нижний ярус занимают смешанные дубово-елово-сосновые леса. Выше идут сосновые и березовые леса.

Вообще верхней границей распространения леса является высота 500-600 м. Широколиственные леса выше отметки 400 м не поднимаются.

Млекопитающие представлены медведем, кабаном, ирландским благородным оленем. Такой хищник как волк уничтожен.

В горных районах обитают дикие козы. У прибрежных скал Уэльса водится серый тюлень, а обыкновенный тюлень предпочитает шотландское побережье.

На лесных опушках и в рощах встречаются лисицы и барсуки, в водоемах распространена выдра, многочисленны горностай и ласка.

В горах Шотландии водятся европейские дикие кошки и американские куницы.

Пернатых насчитывается 130 видов, включая певчих. С осушением болот сократилась популяция уток, гусей, поэтому выделяются специальные территории для их охраны.

Полезные ископаемые Великобритании

В недрах Соединенного Королевства есть полезные ископаемые, но особо большого разнообразия нет.

Некоторые их виды сыграли большую роль в формировании промышленных районов страны.

Из всех полезных ископаемых Великобритания богата каменным углем, общие запасы которого составляют 190 млрд. тонн.

Распределены они по всей территории, но наиболее крупные сосредоточены в трех бассейнах:

1. Йоркширский бассейн на юго-востоке;
2. бассейн Нортумберленд на северо-востоке Пеннинских гор;
3. бассейн Южного Уэльса – южный склон Кембрийских гор.

Каменные угли залегают вдоль морских побережий, что очень удобно для его транспортировки. Исключение составляют Йоркширский и Мидлендский бассейны, расположенные во внутренних частях страны.

Месторождения углеводородов были открыты ещё в 60-е годы в шельфе Северного моря. В британском секторе Северного моря сосредоточено 1/3 часть достоверных запасов нефти и газа, что составляет 45 млрд. тонн или 2% мировых запасов.

Известны 50 месторождений по добыче, из которых крупнейшими являются Брент и Фортис. Значительную часть нефти Великобритания экспортирует в США, Германию, Нидерланды. В то же время около 50 млн. тонн страна импортирует.

В британском секторе Северного моря запасы природного газа оцениваются в 699 трлн. куб. м.

Среди основных газовых месторождений выделяются:

• Леман, с запасами 161 трлн. куб. м;
• Великобритания – 84,9 трлн. куб. м;
• Индифетигейбл – 48 трлн. куб. м;
• Клиппер – 22,6 трлн. куб. м.

Значительными являются достоверные и вероятные запасы железной руды, оцененные в 4,6 млрд. тонн.

Богатые гематитовые руды Камберленда выработаны, остальные месторождения имеют низкое содержание железа – 22-33%, поэтому их добыча прекращена.

Из других полезных ископаемых можно назвать крупное месторождение каолина в Корнуолле.

Свинцово-цинковые и гематитовые руды обнаружены в Кембедленском массиве, свинцово-цинковые и оловянные – на Корнуолле, их запасы крайне ограничены и составляют 164 тыс. тонн, поэтому собственную добычу свинца страна не осуществляет.

Подтвержденные запасы цинковых руд составляют 390 тыс. тонн.

Небольшое количество оловянных руд, подтвержденные запасы которых составляют 14 тыс. тонн, есть на западе Корнуолла.

Великобритания имеет достаточные запасы нерудных строительных материалов, их месторождения есть по всей стране и на шельфе. Среди них песок и гравий на юго-востоке страны.

С каменноугольными отложениями связано 70% запасов известняков и доломитов, с мощностью пластов 1 м.

В Стаффордшире и Ноттингемшире расположены месторождения гипса и ангидрида.

Исчерпаны месторождения медных руд на Корнуолле, там идет разработка отвалов.

Охрана окружающей среды Великобритании

Во всех экономически развитых странах мира, и Великобритания не является исключением, состояние окружающей среды резко ухудшилось.

Промышленные выбросы вредных веществ в атмосферу были запрещены ещё в 50-60-х годах законами о чистом воздухе.

Для большей части страны характерно плохое качество атмосферного воздуха. Экологическую обстановку в городах, да и в сельской местности, нарушают выхлопные газы многочисленных автомобилей, автобусов, грузовиков и это притом, что в эксплуатацию введены новые очистители воздуха.

Система общественного транспорта в стране медленно угасает и увеличивается количество личного транспорта, что приводит к отрицательным результатам.

Идет загрязнение береговой зоны и морей за счет сброса отходов деятельности разных компаний, работы нефтяных и газовых вышек в Северном море.

Уровень загрязненности моря и объем выбросов превосходят те показатели, которые были установлены Евросоюзом. Загрязненные реки и озера подверглись очистке.

Из-за опасности утечки радиоактивных веществ и из-за выступлений жителей страны, использование ядерной энергии было остановлено.

По поводу использования её в мирных целях ведутся многочисленные дебаты.

На местном, национальном и международном уровне охраной окружающей среды занимаются многочисленные промышленные компании, группы и агенты.

Все крупные города страны и графства имеют свои Тресты любителей диких животных, их работа строится на общественных началах.

Есть организации, занимающиеся охраной исторических памятников.

Спорные, агрессивные, но чаще всего эффективные акции по защите флоры и фауны проводит международной агентство Гринпис.

Эта международная общественная организация специализируется на сохранении редких видов и имеет штаб-квартиру в Англии.

В Великобритании также находится Всемирный фонд охраны дикой природы, который спонсирует множество программ по экологическому просвещению.

Существуют в стране и государственные организации, работающие над вопросами качества окружающей среды и охраны природы.

Правительство страны, начиная с 1987 г выделяет фонды областям, нуждающимся в экологических мероприятиях.

Поощряется деятельность фермеров, сохраняющих традиционные формы сельского хозяйства в тех районах, где современные агротехнические методы могут повредить окружающей среде.

Правительство страны утвердило в 1990 г новое законодательство по охране окружающей среды и подвело юридическую базу под борьбу с загрязнением, экологическую оценку, охрану дикой фауны и сельских ландшафтов.

Большое влияние на охрану природы оказывают экологические инициативы Европейского Экономического Сообщества.