Полезное чтение для детей 4 года

Елена Сутырина
Список художественной литературы для чтения детям 4–5 лет в помощь родителям

Уважаемые коллеги, всем Вам известен тот факт, что современные родители меньше стали читать детям книги. А родители, которые читают детям, чаще всего берут те книги, которые есть в доме или связаны с их детством, с их детскими ассоциациями и предпочтениями. Думаю, мы, воспитатели должны помочь родителям в выборе той художественной литературы, которая рекомендует нам наша программа, наш ФГОС. В своём родительском уголке, и на страничке своей группы «Солнышко» сайта своего детского сада, я предложила родителям познакомиться с данным списком, чтобы они тоже были ознакомлены. Конечно, это не значит, что они не могут читать другие книги. Сегодня я предлагаю и Вам познакомиться со списком художественной литературы для чтения детям 4-5 лет в помощь родителям, рекомендуемый Программой «От рождения до школы» авторов Н. Е. Веракса, Т. С. Комарова, М. А. Васильева.

Русский фольклор

Песенки, потешки, заклички. «Наш козел»; «Зайчишка-трусишка»; «Дон! Дон! Дон.», «Гуси, вы гуси»; «Ножки, ножки, где вы были?.», «Сидит, сидит зайка», «Кот на печку пошел», «Сегодня день целый», «Барашеньки», «Идет лисичка по мосту», «Солнышко-ведрышко», «Иди, весна, иди, красна».

Сказки. «Про Иванушку-дурачка», обр. М. Горького; «Война грибов с ягодами», обр. В. Даля; «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», обр. А. Н. Толстого; «Жихарка», обр. И. Карнауховой; «Лисичка-сестричка и волк», обр. М. Булатова; «Зимовье», обр. И. Соколова-Микитова; «Лиса и козел», обр. О. Капицы; «Привередница», «Лиса-сестричка», «Петушок и бобовое зернышко», обр. О. Капицы.

Фольклор народов мира

Песенки. «Рыбки», «Утята», франц., обр. Н. Гернет и С. Гиппиус; «Чив-чив, воробей», пер. с коми-пермяц. В. Климова; «Пальцы», пер. с нем. Л. Яхина; «Мешок», татар., пер. Р. Ягофарова, пересказ Л. Кузьмина.

Сказки. «Три поросенка», пер. с англ. С. Михалкова; «Заяц и еж», из сказок братьев Гримм, пер. с нем. А. Введенского, под ред. С. Маршака; «Красная Шапочка», из сказок Ш. Перро, пер. с франц. Т. Габбе; братья Гримм. «Бременские музыканты», нем., пер. В. Введенского, под ред. С. Маршака.

Произведения поэтов и писателей России

Поэзия. И. Бунин. «Листопад» (отрывок); А. Майков. «Осенние листья по ветру кружат.»; А. Пушкин. «Уж небо осенью дышало.» (из романа «Евгений Онегин»); А. Фет. «Мама! Глянь-ка из окошка»; Я. Аким. «Первый снег»; А. Барто. «Уехали»; С. Дрожжин. «Улицей гуляет» (из стихотворения «В крестьянской семье»); С. Есенин. «Поет зима — аукает»; Н. Некрасов. «Не ветер бушует над бором» (из поэмы «Мороз, Красный нос»); И. Суриков. «Зима»; С. Маршак. «Багаж», «Про все на свете», «Вот какой рассеянный», «Мяч»; С. Михалков. «Дядя Степа»; Е. Баратынский. «Весна, весна» (в сокр.); Ю. Мокриц. «Песенка про сказку»; «Дом гнома, гном — дома!»; Э. Успенский. «Разгром»; Д. Хармс. «Очень страшная история».

Проза. В. Вересаев. «Братишка»; А. Введенский. «О девочке Маше, о собачке Петушке и о кошке Ниточке» (главы из книги); М. Зощенко. «Показательный ребенок»; К. Ушинский. «Бодливая корова»; С. Воронин. «Воинственный Жако»; С. Георгиев. «Бабушкин садик»; Н. Носов. «Заплатка», «Затейники»; Л. Пантелеев. «На море» (глава из книги «Рассказы о Белочке и Тамарочке»); В. Бианки. «Подкидыш»; Н. Сладков. «Неслух».

Литературные сказки. М. Горький. «Воробьишко»; В. Осеева. «Волшебная иголочка»; Р. Сеф. «Сказка о кругленьких и длинненьких человечках»; К. Чуковский. «Телефон», «Тараканище», «Федорино горе»; Н. Носов. «Приключения Незнайки и его друзей» (главы из книги); Д. Мамин-Сибиряк. «Сказка про Комара Комаровича — Длинный Нос и про Мохнатого Мишу — Короткий Хвост»; В. Бианки. «Первая охота»; Д. Самойлов. «У слоненка день рождения».

Басни. Л. Толстой. «Отец приказал сыновьям», «Мальчик стерег овец», «Хотела галка пить».

Произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия. В. Витка. «Считалочка», пер. с белорус. И. Токмаковой; Ю. Тувим. «Чудеса», пер. с польск. В. Приходько; «Про пана Трулялинского», пересказ с польск. Б. Заходера; Ф. Грубин. «Слезы», пер. с чеш. Е. Солоновича; С. Вангели. «Подснежники» (главы из книги «Гугуцэ — капитан корабля», пер. с молд. В. Берестова.

Литературные сказки. А. Милн. «Винни-Пух и все-все-все» (главы из книги, пер. с англ. Б. Заходера; Э. Блайтон. «Знаменитый утенок Тим» (главы из книги, пер. с англ. Э. Паперной; Т. Эгнер. «Приключения в лесу Елки-на-Горке» (главы, пер. с норв. Л. Брауде; Д. Биссет. «Про мальчика, который рычал на тигров», пер. с англ. Н. Шерешевской; Э. Хогарт. «Мафин и его веселые друзья» (главы из книги, пер. с англ. О. Образцовой и Н. Шанько.

Произведения для заучивания наизусть

«Дед хотел уху сварить.», «Ножки, ножки, где вы были?», рус. нар. песенки; А. Пушкин. «Ветер, ветер! Ты могуч.» (из «Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях»); З. Александрова. «Елочка»; А. Барто. «Я знаю, что надо придумать»; Л. Николаенко. «Кто рассыпал колокольчики.»; В. Орлов. «С базара», «Почему медведь зимой спит» (по выбору воспитателя); Е. Серова. «Одуванчик», «Кошачьи лапки» (из цикла «Наши цветы»); «Купите лук.», шотл. нар. песенка, пер. И. Токмаковой.

Народная молва гласит: «Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает».

Желаю всем подружиться с книгой, как умным, надёжным другом и пусть она сделает Вас счастливее.

В списке приведены книги, которые подходят для чтения взрослыми детям 4-5-ти лет.

1. Г. Х. Андерсен «Сказки», «Гадкий утёнок», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик», «Волшебный холм», «Новый наряд короля», «Дорожный товарищ», «Принцесса на горошине», «Дочь болотного царя», «Калоши счастья», «Маленький Клаус и Большой Клаус», «Русалочка», «Огниво», «Сундук-самолет», «Старый дом», «Суп из колбасной палочки», «Дюймовочка», «Штопальная игла», «Дикие лебеди» и др..;.
2. П. П. Ершов «Конёк-горбунок» (Иллюстрации Людмилы Якшис)
3. Р. Киплинг «Почему у носорога кожа в складках» «Откуда у китов такая глотка» «Почему у слоненка длинный хобот» и др. сказки
4. Сергей Аксаков «Аленький цветочек».
5. В. Катаев «Цветик-семицветик».
6. Джоэль Ч. Харрис «Сказки дядюшки Римуса» :;»Как оживить сказку», «Братец Лис и Братец Кролик» и другие
7. Ян Экхольм «Тутта Карлссон Первая и единственная», «Людвиг Четырнадцатый» и другие.
8. Г. Остер «Вредные советы», “Бабушка удава”, “38 попугаев”,”Петька-микроб”
9. В. Бианки «Лесные были и небылицы», «Муравьишка» и другие.
10. Братья Гримм «Сказки», «Бременские музыканты», «Волк и семеро козлят», «Горшочек каши», «Бабушка Метелица», «Король-лягушонок или Железный Генрих», «Мальчик-с-пальчик», «Белоснежка и семь гномов», «Синяя Борода» и другие.;.
11. Дж. Родари «Приключения Чиполлино», «Путешествие Голубой Стрелы».
12. Т. И. Александрова «Домовенок Кузя».
13. Д. Хармс «Стихи для детей», «Плих и Плюх».
14. Анни М. Г. Шмидт «Саша и Маша»
15. Кир Булычев «Приключения Алисы», «Заповедник сказок», «Миллион приключений», «Конец Атлантиды», «Подземная лодка», «Алиса и крестоносцы», «Война с лилипутами».
16. Астрид Линдгрен «Пеппи – Длинныйчулок», «Эмиль из Леннеберги», “Калле Блюмквист”, “Расмус-бродяга”, “Мио,мой Мио”, “Карлсон, который живет на крыше”, “Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел”, “Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять” (иллюстрации Савченко, изд-во “Планета детства”) , “Мы на острове Сальткрока”, “Рони-дочь разбойника”
17. Анне Вестли “Мама, папа, 8 детей и грузовик”, “Маленький подарок Антона” и др.
18. Алан Александр Милн, Борис Заходер «Винни Пух и все-все-все», “Баллада о королевском бутерброде” (с иллюстрациями Шепарда)
19. А. Волков «Волшебник изумрудного города», «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», «Семь подземных королей», «Огненный бог Марранов», «Желтый туман», «Тайна заброшенного замка».
20. «Азбука» Стихи и сказки о буквах и звуках.
21. М. Салье «Сказки тысячи и одной ночи»: Семь путешествий Синдбада-морехода, повесть о скитаниях принца, ставшего нищенствующим дервишем, история о Медном городе, Абдаллах Земной и Абдаллах Морской, Абу Кир и Абу Сир, сказка об Ала ад-Дине и волшебном светильнике, истории о яйце птицы рухх и сокровищах пирамид и другие.
22. Э.Т.А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король» (иллюстрации Роберто Инноченти)
23. Е. Шварц «Сказки», «Сказка о потерянном времени».
24. Шарль Перро «Сказки», «Кот в сапогах», «Красная Шапочка», «Спящая красавица», «Золушка, или хрустальная туфелька».
25. С. Лагерлеф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями».
26. Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит или туда и обратно».
27. Андрей Усачёв «Умная собачка Соня», Иван-дурак (изд-ва Азбука с иллюстрациями Игоря Олейникова), “Жили-были ежики”, Дед Мороз из Дедморозовки: книга первая – “Школа снеговиков”, книга вторая- “Чудеса в Дедморозовке”, “Прогулки по Третьяковской галерее с поэтом Андреем Усачевым”
28. Саша Чёрный «Дневник Фокса Микки».
29. А. Балинт «Гном Гномыч и Изюмка»
30. Л. Пантелеев «Буква «ты», «Фенька», «Две лягушки» и др.
31. Б. Житков «Что я видел», рассказы
32. В. Гаршин «Лягушка-путешественница» и др. сказки
33. К. Грэм «Ветер в ивах»
34. В. Чаплина «Питомцы зоопарка»
35. И. Бабич «Мои знакомые звери»
36. В. В. Голявкин «Тетрадки под дождем»
37. Юрий Сотник «Как я был самостоятельным»
38. Юрий Коваль «Приключения Васи Куролесова»
39. Михаэль Энде «Бесконечная история», «Джим Пуговка и машинист Лукас», «Джим Пуговка и Чертова Дюжина», «Момо или Сказка о похитителях времени».
40. Мира Лобе «Городок Вокруг – да – Около»
41. Томин Юрий «Шел по городу волшебник»
42. Владимир Железников «Жизнь и приключения чудака»
43. Юз Алешковский «Кыш и Двапортфеля».
44. А. С. Пушкин «Руслан и Людмила».
45. Памела Треверс «Мэри Поппинс».
46. Отфрид Пройслер «Сказочные повести», «Крабат:Легенды старой мельницы», «Гном Хёрбе Большая Шляпа», «Гном Хёрбе и леший», «Маленькая баба-яга», «Маленькое привидение», «Маленький водяной», «Разбойник Хотценплотц и перцовый пистолет».;.
47. Н. Носов «Фантазёры», «Затейники», «Приключения Незнайки и его друзей», «Незнайка в Солнечном городе», «Незнайка на Луне», «Витя Малеев», «Приключения Коли и Миши».
48. Коллоди К.”Приключения Пиноккио”
49. Толстой А. Н. “Золотой ключик, или Приключения Буратино”  (иллюстрации В. Канивец)
50. Данько Е.Я. “Побежденный Карабас”.
51. Кумма А., С. Рунге. “Вторая тайна Золотого ключика: Новые приключения Буратино и его друзей”.
52. Виталий Губарев «Королевство кривых зеркал».
53. Эсфирь Эмден «Дом с волшебными окнами».
54. Монтейру Лобату «Орден желтого дятла».
55. Л. Н. Толстой. «Девочка и грибы», «Лев и собачка», «Филипок» и др. рассказы
56. Александрова “Домовенок Кузька”
57. Андерсен “Стойкий оловянный солдатик” (иллюстрации Антона Ломаева), “”Гадкий утенок” (иллюстрации Антона Ломаева)
58. Береснявичюс “Семейство Кауков”
59. Висландер “Мама Му и ворон”
60. Волков (с иллюстрациями Владимирского) “Волшебник Изумрудного города”, “Урфин Джюс”, Семь подземных королей, Огненный бог Марранов, Желтый туман, Тайна заброшенного замка
61. Гауф “Маленький Мук”, “Калиф-аист”, “Карлик Нос”, “Холодное сердце”
62. Георгиев “Фыфрики и бубрики” ( русунки Даши Герасимовой), “Главный секрет”, ” Грустное дерево”
63. Братья Гримм
64. Гудрун “Бабушка!” – кричит Фридер”
65. Дружков “Приключения Карандаша и Самоделкина” (художник Семёнов)
66. Есеновский “Главный шпионский вопрос”
67. Житков “Все о больших и маленьких приключениях”
68. Зощенко “Рассказы”, “Леля и Минька” (иллюстрации Надежды Бугославской)
69. Керн “Фердинанд великолепный”, “Проснись, Фердинанд”, “Послушай-ка, слон+”
70. Кестнер “Мальчик из спичечной коробки”
71. Кинг-Смит “Найти белую лошадь”, “Все о …: Поросенок Бейб. Шпунтик Собачья Лапа. Гарри и попугай. Мыши Мартина”
72. Койн “Девочка, с которой детям не разрешали водиться”
73. Кэрролл “Алиса в Стране чудес” (с иллюстрациями Роберта Ингпена)
74. Ларри Ян “Необыкновенные Приключения Карика и Вали”
75. Лопес “Лучшая семья в мире”
76. Лунин “Приключения Сдобной Лизы”
77. Маури Куннас “В гостях у Санта-Клауса”
78. Метерлинк “Синяя птица” (иллюстрации Бодровой)
79. Себастьян Мешенмозер “Мистер Белка знает путь к счастью”
80. Михалков “Праздник непослушания” (с иллюстрациями Огородникова), “Сон с продолжением”
81. Некрасов “Приключения капитана Врунгеля” (художник В. Челак)
82. Носов “Незнайка”, рассказы (лучше с иллюстрациями Семёнова)
83. Свен Нурдквист “Про Петсона и Финдуса”
84. Пантелев “Белочка и Тамарочка”, “Честное слово”, “Большая стирка”
85. Петрановская “Что делать, если…”
86. Пройслер “Маленькая ведьма”, “Маленький водяной”,”Маленькое привидение”
87. Прокофьева “Приключения Веснушки”, “Пока бьют часы”, “Лоскутик и Облако” (Иллюстрации Власовой)
88. Рауд “Муфта, Полботинка и Моховая борода”
89. Сабитова “Мышь Гликерия. Цветные и полосатые дни” ( для девочек)
90. Самойлов “Конь о шести ногах”
91. Сегюр де Софья “Сонины проказы”
92. Секора Ондржей “Муравей Ферда”, “Муравьи не сдаются”
93. Сильверстайн “Щедрое дерево”
94. Соломко “О чем расскажут старые картины”, Среди эльфов и троллей (Художник Йон Бауэр)
95. Таск “Тайна рыжего кота”
96. Ирина Токмакова. Сказочные повести
97. Толстой Лев “Филипок” ( иллюстрации Пахомова)
98. Тофилд “Кот Саймона сам по себе”
99. Тюхтяевы “Зоки и Бада”
100. Успенский Эдуард “Истории про мальчика Яшу”, “Вниз по волшебной реке”
101. Харрис “Сказки дядюшки Римуса”
102. Чаплина “Фомка – белый медвежонок”
103. Чарская “Тасино горе”
104. Чуковский “Путешествие в Страну Обезьян”, “Пента и морские пираты”
105. Шаров “Приключения Еженьки и других нарисованных человечков”
106. Шибаев “Язык родной, дружи со мной”
107. Антуан де Сент-Экзюпери “Маленький принц”
108. Экхольм “Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие”
109. Туве Янссон “Все о Муми-троллях”
110.