Можно простить человеку который делает нечто полезное
Материал из Викицитатника
Перейти к навигации
Перейти к поиску
«Портре́т Дориа́на Грея» (англ. The Picture of Dorian Gray) — единственный опубликованный роман Оскара Уайльда. Философский роман с элементами готики. Был много раз экранизирован.
Цитаты[править]
Не приписывайте художнику нездоровых тенденций: ему дозволено изображать всё. — Предисловие |
Всякое искусство совершенно бесполезно. — Предисловие | |
All art is quite useless. |
Во всяком искусстве есть то, что лежит на поверхности, и символ. — Предисловие | |
All art is at once surface and symbol. |
Молодость весела без причины, — в этом ее главное очарование. |
Есть грехи, которые вспоминать сладостнее, чем совершать, — своеобразные победы, которые утоляют не столько страсть, сколько гордость, и тешат душу сильнее, чем они когда-либо тешили и способны тешить чувства. |
Что пользы человеку приобрести весь мир, если он теряет собственную душу. — Это цитата из Евангелия от Марка гл.8 ст.36, эту фразу нельзя приписывать никому другому. |
Совесть и трусость, в сущности, одно и тоже. — глава I | |
Conscience and cowardice are really the same things… |
Ты любишь всех, а любить всех — значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны. — глава I | |
You like every one; that is to say, you are indifferent to every one. |
В близкие друзья выбираю себе людей красивых, в приятели — людей с хорошей репутацией, врагов завожу только умных. — глава I |
Мы не выносим людей с теми же недостатками, что и у нас. — глава I |
Спорят только безнадежные кретины. — глава I |
Самая обыкновенная безделица приобретает удивительный интерес, как только начинаешь скрывать ее от людей. — глава I |
Подлинная красота пропадает там, где появляется одухотворенность. |
Гений, несомненно, долговечнее Красоты. — глава I |
Величайшие грехи мира рождаются в мозгу. — глава II |
Между капризом и «вечной любовью» разница та, что каприз длится несколько дольше. |
Пунктуальность — вор времени. |
Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. |
Единственный способ избавиться от искушения — уступить ему. |
Люблю сцену, на ней все гораздо правдивее, чем в жизни. |
Женщины вдохновляют нас на великие дела, но вечно мешают нам их творить. |
Быть хорошим — значит жить в согласии с самим собой. |
Мы приписываем нашим близким те добродетели, из которых можем извлечь выгоду для себя, и воображаем, что делаем это из великодушия. |
В сущности, Искусство — зеркало, отражающее того, кто в него смотрится. — Предисловие |
Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И те, и другие — разочаровываются. |
Вряд ли я когда-нибудь женюсь. Я слишком влюблён. |
Самые нелепые поступки человек совершает всегда из благородных побуждений. |
Женщины в жизни — прекрасные актрисы. |
В наш век только бесполезные вещи и необходимы человеку. — глава VIII | |
…we live in an age when unnecessary things are our only necessities |
Вся прелесть прошлого в том, что оно — прошлое. — глава VIII | |
The one charm of the past is that it is the past. |
О жене лорда Генри: «Её наряды выглядели так, как будто были задуманы в припадке безумия и надеты в бурю». |
В наши дни люди всему знают цену, но ничего не умеют ценить. |
Никогда не следует делать того, о чем нельзя поболтать с людьми после обеда… |
Душу лучше всего лечить ощущениями, а от ощущений лечит только душа. |
Чтобы вернуть молодость, стоит только повторить все ее безумства. |
Многое мы бы охотно бросили, если бы не боязнь, что кто-нибудь другой это подберет. |
В основе оптимизма лежит чистейший страх. |
Человек способен погубить собственную душу. |
Религия — распространенный суррогат веры. |
— Я провозглашаю истины будущего. — А я предпочитаю заблуждения настоящего. |
Совесть — приличное название трусости. |
Женщина готова флиртовать с кем угодно до тех пор, пока другие обращают на это внимание. |
Трагедия старости не в том что человек стареет, а в том, что он душой остается молодым. |
Иногда то, что мы считаем мёртвым, долго ещё не хочет умирать. — глава XIV |
Женщины любят недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы всё нам простить, даже ум… — глава XV |
… я не выношу вульгарный реализм в литературе. Человека, называющего лопату лопатой, следовало бы заставить работать ею — только на это он и годен. — глава XVII; Гарри Генри |
В реальном мире фактов грешники не наказываются, праведники не вознаграждаются. Сильному сопутствует успех, слабого постигает неудача. Вот и всё. — глава XVIII |
Судьба не шлёт нам вестников — для этого она достаточно мудра или достаточно жестока. — глава XVIII; Гарри Генри |
Можно простить человеку, который делает нечто полезное, если только он этим не восторгается. Тому же, кто создает бесполезное,единственным оправданием служит лишь страстная любовь к своему творению. |
Недурно, если дружба начинается смехом, и лучше всего, если она им же кончается |
Люди меня интересуют больше, чем их принципы, а интереснее всего — люди без принципов. |
Хорошего влияния не существует. Всякое влияние уже само по себе безнравственно. |
Высший долг -— это долг перед самим собой. |
Подлинная тайна жизни заключена в зримом, а не в сокровенном… |
Женщины не бывают гениями. Они — декоративный пол. Им нечего сказать миру, но они говорят — и говорят премило. |
В детстве мы любим родителей. Став взрослыми, судим их. И бывает, что мы их прощаем. |
Я никогда ничего не одобряю и не порицаю, — это нелепейший подход к жизни. |
Главный вред брака в том, что он вытравливает из человека эгоизм. А люди неэгоистичные бесцветны, они утрачивают свою индивидуальность. |
В самобичевании есть своего рода сладострастие. И когда мы сами себя виним, мы чувствуем, что никто другой не вправе более винить нас. |
— Любовь питается повторением, и только повторение превращает простое вожделение в искусство. Притом каждый раз, когда влюбляешься, любишь впервые. Предмет страсти меняется, а страсть остается единственной и неповторимой. Перемена только усиливает её. Жизнь дарит человеку в лучшем случае лишь одно великое мгновение, и секрет счастья в том, чтобы это великое мгновение переживать как можно чаще. |
Детали всегда банальны. |
В радости, как и во всяком наслаждении, почти всегда есть нечто жестокое. |
Каждый живёт, как хочет, и расплачивается за это сам. |
Я слишком люблю читать книги и поэтому не пишу их. — глава II |
Перевод[править]
М. Абкин, 1960
Источник
“Ëþáèìîå èçðå÷åíèå òî, êîòîðîå íåëüçÿ ðåçþìèðîâàòü (èëè ïåðåñêàçàòü âêðàòöå),
ïîñêîëüêó åãî íàèáîëåå ïðîñòîå âûðàæåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âñ¸, ÷òî åñòü
ñàìîãî ëó÷øåãî, êðàñèâîãî è âåëèêîãî â ïðèðîäå.
“/Ìàðñåëü Ïðóñò /
*****************************************
Æèçíü êàê ïüåñà; íå òî âàæíî, äëèííà ëè îíà, à òî, õîðîøî ëè ñûãðàíà
[Ëóöèé Ñåíåêà]
**********************************************
“×åëîâåê, îïðåäåëèâøèé ñåáå æèòü õóäîæíèêîì, íå èìååò ïðàâà æèòü, êàê âñå.”
/Ã.Ôëîáåð/
*****************************************
“Ìîå æåëàíèå òâîðèòü áûëî áåçãðàíè÷íûì.”
/Ãåòå/
**********************************************
“À ÿ ñèæó äîìà è çàäàþ êîíöåðòû ñåáå îäíîìó,
À â íèõ âìåñòî çâóêîâ – âñå êðàñêè.
À èíñòðóìåíòû – êðóæåâà, è øåëê, è öâåòû…
ß èìïðîâèçèðóþ íà ôîíå ôàíòàçèè,
À ðîìàíòèçì – ìîé âñåñèëüíûé êàïåìåéñòåð…”
“ß âñåãäà âäîõíîâëåí.”
/Èç ïèñåì Â.Ý. Áîðèñîâà – Ìóñàòîâà/
**********************************************
“È ñî ìíîé ìîÿ òàéíà âñå÷àñíî”.
“ Äîâîëüíî êóêñèòüñÿ! áûâàëî, âîñêëèöàëà îíà.
Ñìîòðè íà àðëåêèíîâ!
Êàêèõ àðëåêèíîâ? Ãäå?
Äà âåçäå! Âñþäó âîêðóã. Äåðåâüÿ - àðëåêèíû, ñëîâà àðëåêèíû. È ñèòóàöèè, è çàäà÷êè.
Ñëîæè ëþáûå äâå âåùè îñòðîòû, îáðàçû è âîò òåáå òðîèöà ñêîìîðîõîâ! Äàâàé æå!
Èãðàé! Âûäóìûâàé ìèð! Òâîðè ðåàëüíîñòü! Òàê ÿ è ñäåëàë. Âèäèò Áîã, òàê ÿ è ñäåëàë.”
” …ïî ñóòè âñå ðîìàíû – ñêàçêè.
Äëÿ òàëàíòëèâîãî àâòîðà òàêàÿ âåùü, êàê æèçíü ðåàëüíàÿ, íå ñóùåñòâóåò
– îí òâîðèò åå ñàì è îáæèâàåò åå.”
“…âñÿêîå âûäàþùååñÿ ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà – ôàíòàçèÿ,
ïîñêîëüêó îòðàæàåò íåïîâòîðèìûé ìèð íåïîâòîðèìîãî èíäèâèäà.”
“…Çàìûñåë ìîèõ ðîìàíîâ çàïå÷àòëåí â ìîåì âîîáðàæåíèè,
è êàæäûé õàðàêòåð ñëåäóåò êóðñó, êîòîðûé ÿ äëÿ íåãî íàìåòèë.
ß àáñîëþòíûé äèêòàòîð â ýòîì ÷àñòíîì ìèðå,
â òîì ñìûñëå, ÷òî ÿ îäèí îòâå÷àþ çà åãî ñòàáèëüíîñòü è ïðàâäèâîñòü.”
“ß ïèøó äëÿ ñåáÿ âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå.”
“Èñêóññòâî ïèñàòåëÿ – åãî åäèíñòâåííûé ïàñïîðò.”
/Â.Íàáîêîâ/
**********************************************
“Íå ãîâîðè ìíå î ïîëèòèêå, îòâå÷àë åìó ïîëêîâíèê.
Íàøå äåëî ïðîäàâàòü ðûáîê”
( Ã.ìàðêåñ, “Ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà”)
**********************************************
Âçðîñëûé òâîð÷åñêèé ÷åëîâåê – ýòî ðåáåíîê, êîòîðûé âûæèë.
(Óðñóëà Ëå Ãóèí)
**********************************************
ß âñåãî ëèøü êóñò è íå çíàþ çàêîíîâ äðàìàòóðãèè
(Ðåäæèíàëüä Áóøðóò)
**********************************************
Äðàìàòóðã: ÷ðåâîâåùàòåëü äóøè.
(Ñòàíèñëàâ Åæè Ëåö)
**********************************************
Äàâàéòå ñ÷èòàòü, ÷òî âñå, ÷òî ÿ äåëàþ ÷èñòî èç ïðàçäíîãî ëþáîïûòñòâà.
(Äæèì Ìîððèñîí)
**********************************************
“Âåñü ìèð – òåàòð, íî òðóïïà íèêóäà íå ãîäèòñÿ”
Îñêàð Óàëüä
**********************************************
“Äëÿ õóäîæíèêà íðàâñòâåííàÿ æèçíü ÷åëîâåêà — ëèøü îäíà èç òåì åãî òâîð÷åñòâà.
Ýòèêà æå èñêóññòâà â ñîâåðøåííîì ïðèìåíåíèè íåñîâåðøåííûõ ñðåäñòâ.
Õóäîæíèê íå ñòðåìèòñÿ ÷òî-òî äîêàçûâàòü. Äîêàçàòü ìîæíî äàæå íåîñïîðèìûå èñòèíû.
Õóäîæíèê íå ìîðàëèñò. Ïîäîáíàÿ ñêëîííîñòü õóäîæíèêà ðîæäàåò íåïðîñòèòåëüíóþ ìàíåðíîñòü ñòèëÿ.
Íå ïðèïèñûâàéòå õóäîæíèêó íåçäîðîâûõ òåíäåíöèé: åìó äîçâîëåíî èçîáðàæàòü âñå.”
Îñêàð Óàéëüä “Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ” – Ïðåäèñëîâèå (Ïåðåâîä ñ àíãë. Ì.Àáêèíà) *****************************************
“Âî âñÿêîì èñêóññòâå åñòü òî, ÷òî ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè, è ñèìâîë.
Êòî ïûòàåòñÿ ïðîíèêíóòü ãëóáæå ïîâåðõíîñòè, òîò èäåò íà ðèñê.
È êòî ðàñêðûâàåò ñèìâîë, èäåò íà ðèñê.
 ñóùíîñòè, Èñêóññòâî — çåðêàëî, îòðàæàþùåå òîãî, êòî â íåãî ñìîòðèòñÿ, à âîâñå íå æèçíü.
Åñëè ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà âûçûâàåò ñïîðû, –
– çíà÷èò, â íåì åñòü íå÷òî íîâîå, ñëîæíîå è çíà÷èòåëüíîå.
Ïóñòü êðèòèêè ðàñõîäÿòñÿ âî ìíåíèÿõ, — õóäîæíèê îñòàåòñÿ âåðåí ñåáå.
Ìîæíî ïðîñòèòü ÷åëîâåêó, êîòîðûé äåëàåò íå÷òî ïîëåçíîå, åñëè òîëüêî îí ýòèì íå âîñòîðãàåòñÿ.
Òîìó æå, êòî ñîçäàåò áåñïîëåçíîå, åäèíñòâåííûì îïðàâäàíèåì ñëóæèò
ëèøü ñòðàñòíàÿ ëþáîâü ê ñâîåìó òâîðåíèþ.
Âñÿêîå èñêóññòâî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî.”
Îñêàð Óàéëüä “Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ”
*
Ëþáèìûå öèòàòû:
“Äóõîâíàÿ ñóáñòàíöèÿ íå çàâèñèò
îò ñîñòîÿíèÿ ìàòåðèàëüíûõ îáüåêòîâ.”
“Çàêîí ðåçîíàíñà: äóøà êàæäîãî ðåçîíèðóåò
ñ òåìè ÷àñòîòàìè, èç êîòîðûõ ñîçäàíà ñàìà.”
“Íå âñå çîëîòî, ÷òî áëåñòèò, ãîâîðèì ìû
è ïðîõîäèì ìèìî ñàìîðîäêîâ.”
“Æèçíü ñëèøêîì êîðîòêà,
÷òîáû áûòü íåçíà÷èòåëüíîé.”
/Äèçðàåëè/
“Î, êàê èíòîíàöèè ñõîæè
ó ñ÷àñòüÿ è ãîðÿ, äðóçüÿ!”
(Á.Ðûæèé)
“Çíàþ òîëüêî,÷òî è ñàì ÿ Êàðàìàçîâ…”
(Ô.Ì.Äîñòîåâñêèé)
“Äîâåðèå, êàê è äåâñòâåííîñòü, ìîæíî ïîòåðÿòü òîëüêî îäèí ðàç.”
«
Íàäî ëþáèòü òó âñåëåííóþ,
êîòîðàÿ ìîæåò áûòü, à íå òó, êîòîðàÿ åñòü. Íåâîçìîæíîå – íåâåñòà ÷åëîâå÷åñòâà,
è ê íåâîçìîæíîìó ëåòÿò íàøè äóøè
Íåâîçìîæíîå ãðàíèöà íàøåãî ìèðà ñ äðóãèì.»
À. Ïëàòîíîâ
Èç ïèñüìà ê Ì. À. Ïëàòîíîâîé
“ß âìåñòèòåëåí íàñòîëüêî,
÷òî ñîâìåùàòü ìîãó ïðîòèâîðå÷èÿ.”
(Óîëò Óèòìåí)
“Íèêîãäà íå áîéñÿ îøèáàòüñÿ íè óâëå÷åíèé, íè ðàçî÷àðîâàíèé áîÿòüñÿ íå íàäî. Ðàçî÷àðîâàíèå åñòü ïëàòà çà ÷òî-òî ïðåæäå ïîëó÷åííîå, ìîæåò áûòü íåñîðàçìåðíàÿ èíîãäà,
íî áóäü ùåäð. Áîéñÿ ëèøü îáîáùàòü ðàçî÷àðîâàíèå è íå îêðàøèâàé èì âñå îñòàëüíîå.
Òîãäà òû ïðèîáðåòåøü ñèëó ñîïðîòèâëÿòüñÿ çëó æèçíè è ïðàâèëüíî îöåíèøü åå õîðîøèå ñòîðîíû.”
( Àëåêñàíäð Ãðèí)
“Âå÷íî â ðàáîòå, âñåãäà â íèùåòå,
Âå÷íî â ïîëåòå… Î, ïóòü ïîýòà!
Âðåìÿ íå òî è ëþäè íå òå. “
(Ìàðèÿ Ïåòðîâûõ, 1975)
“×òî íå äåëàåòñÿ, âñ¸ ê ëó÷øåìó. Áûëî õîðîøî, áóäåò åù¸ ëó÷øå…”
“ß çíàþ, ÷òî ÿ ìîãó, äîñòè÷ü ÷åãî ÿ õî÷ó.
íå ñäàìñÿ, íå îòñòóïëþ;
áîé äî ïîáåäû äîâåäó.
“Íè÷åãî, íå â ïîñëåäíèé ðàç æèâåì”
(Áóääèéñêàÿ ïîãîâîðêà)
“Âñå òå÷åò è âñå ìåíÿåòñÿ!”
Ãåðàêëèò
“Âñå ïðîéäåò è ýòî òîæå”!
Ñîëîìîí
“Ñêîëüêî âåðåâî÷êà íå âåéñÿ, à êîí÷èê âñå ðàâíî íàéäåòñÿ”!
íàðîäíàÿ ìóäðîñòü
“Åñòü öåëü?! Èäè ê íåé!
Íå ïîëó÷àåòñÿ èäòè ê íåé? Ïîëçè ê íåé!
Íå ìîæåøü ïîëçòè ê íåé?
Ëÿã è ëåæè â íàïðàâëåíèè öåëè!”
“- Åñòü òîëüêî äâå ïðè÷èíû, êîòîðûå ìåøàþò âàì ñòàòü áàëåðèíîé:
âàøè íîãè.”
” ×òî æå ìíå, äîæèäàòüñÿ, ïîêà äðóãèå ñêàæóò???”
(À.Í.Îñòðîâñêèé.)
“Íå äàâàéòå ñâÿòûíè ïñàì è íå áðîñàéòå æåì÷óãà âàøåãî ïåðåä ñâèíüÿìè,
÷òîáû îíè íå ïîïðàëè åãî íîãàìè ñâîèìè è, îáðàòèâøèñü, íå ðàñòåðçàëè âàñ.”
(Ñâÿòîå Åâàíãåëèå îò Ìàòôåÿ. VII, 6)
Источник
Öèòàòû.
ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ
Õóäîæíèê — òîò, êòî ñîçäàåò ïðåêðàñíîå.
Ðàñêðûòü ëþäÿì ñåáÿ è ñêðûòü õóäîæíèêà — âîò ê ÷åìó ñòðåìèòñÿ
èñêóññòâî.
Êðèòèê — ýòî òîò, êòî ñïîñîáåí â íîâîé ôîðìå èëè íîâûìè ñðåäñòâàìè
ïåðåäàòü ñâîå âïå÷àòëåíèå îò ïðåêðàñíîãî.
Âûñøàÿ, êàê è íèçøàÿ, ôîðìà êðèòèêè — îäèí èç âèäîâ àâòîáèîãðàôèè.
Òå, êòî â ïðåêðàñíîì íàõîäÿò äóðíîå, — ëþäè èñïîð÷åííûå, è ïðèòîì
èñïîð÷åííîñòü íå äåëàåò èõ ïðèâëåêàòåëüíûìè. Ýòî áîëüøîé ãðåõ.
Òå, êòî ñïîñîáíû óçðåòü â ïðåêðàñíîì åãî âûñîêèé ñìûñë, — ëþäè
êóëüòóðíûå. Îíè íå áåçíàäåæíû.
Íî èçáðàííèê — òîò, êòî â ïðåêðàñíîì âèäèò ëèøü îäíî: Êðàñîòó.
Íåò êíèã íðàâñòâåííûõ èëè áåçíðàâñòâåííûõ. Åñòü êíèãè õîðîøî íàïèñàííûå
èëè íàïèñàííûå ïëîõî. Âîò è âñå.
Íåíàâèñòü äåâÿòíàäöàòîãî âåêà ê Ðåàëèçìó — ýòî ÿðîñòü Êàëèáàíà,
óâèäåâøåãî ñåáÿ â çåðêàëå.
Íåíàâèñòü äåâÿòíàäöàòîãî âåêà ê Ðîìàíòèçìó — ýòî ÿðîñòü Êàëèáàíà, íå
íàõîäÿùåãî â çåðêàëå ñâîåãî îòðàæåíèÿ.
Äëÿ õóäîæíèêà íðàâñòâåííàÿ æèçíü ÷åëîâåêà — ëèøü îäíà èç òåì åãî
òâîð÷åñòâà. Ýòèêà æå èñêóññòâàâ ñîâåðøåííîì ïðè- ìåíåíèè íåñîâåðøåííûõ
ñðåäñòâ.
Õóäîæíèê íå ñòðåìèòñÿ ÷òî-òî äîêàçûâàòü. Äîêàçàòü ìîæíî äàæå
íåîñïîðèìûå èñòèíû.
Õóäîæíèê íå ìîðàëèñò. Ïîäîáíàÿ ñêëîííîñòü õóäîæíèêà ðîæäàåò
íåïðîñòèòåëüíóþ ìàíåðíîñòü ñòèëÿ.
Íå ïðèïèñûâàéòå õóäîæíèêó íåçäîðîâûõ òåíäåíöèé: åìó äîçâîëåíî
èçîáðàæàòü âñå.
Ìûñëü è Ñëîâî äëÿ õóäîæíèêà — ñðåäñòâà Èñêóññòâà.
Ïîðîê è Äîáðîäåòåëü — ìàòåðèàë äëÿ åãî òâîð÷åñòâà.
Åñëè ãîâîðèòü î ôîðìå, — ïðîîáðàçîì âñåõ èñêóññòâ ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâî
ìóçûêàíòà. Åñëè ãîâîðèòü î ÷óâñòâå — èñêóññòâî àêòåðà.
Âî âñÿêîì èñêóññòâå åñòü òî, ÷òî ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè, è ñèìâîë.
Êòî ïûòàåòñÿ ïðîíèêíóòü ãëóáæå ïîâåðõíîñòè, òîò èäåò íà ðèñê.
È êòî ðàñêðûâàåò ñèìâîë, èäåò íà ðèñê.
 ñóùíîñòè, Èñêóññòâî — çåðêàëî, îòðàæàþùåå òîãî, êòî â íåãî
ñìîòðèòñÿ, à âîâñå íå æèçíü.
Åñëè ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà âûçûâàåò ñïîðû, — çíà÷èò, â íåì åñòü íå÷òî
íîâîå, ñëîæíîå è çíà÷èòåëüíîå.
Ïóñòü êðèòèêè ðàñõîäÿòñÿ âî ìíåíèÿõ, — õóäîæíèê îñòàåòñÿ âåðåí ñåáå.
Ìîæíî ïðîñòèòü ÷åëîâåêó, êîòîðûé äåëàåò íå÷òî ïîëåçíîå, åñëè òîëüêî îí
ýòèì íå âîñòîðãàåòñÿ. Òîìó æå, êòî ñîçäàåò áåñïîëåçíîå, åäèíñòâåííûì
îïðàâäàíèåì ñëóæèò ëèøü ñòðàñòíàÿ ëþáîâü ê ñâîåìó òâîðåíèþ.
Âñÿêîå èñêóññòâî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî.
Îñêàð Óàéëüä
Ãë. 1
Ãåíðè Óîòòîí(ÃÓ):”×óäàêè, ïðàâî, ýòè õóäîæíèêè! Èç êîæè ëåçóò, ÷òîáû äîáèòüñÿ èçâåñòíîñòè, à êîãäà ñëàâà ïðèõîäèò, îíè êàê áóäòî òÿãîòÿòñÿ åþ.Êàê ýòî ãëóïî! Åñëè íåïðèÿòíî, êîãäà î òåáå ìíîãî ãîâîðÿò, òî åùå õóæå, êîãäà î òåáå ñîâñåì íå ãîâîðÿò”. “êðàñîòà, ïîäëèííàÿ êðàñîòà, èñ÷åçàåò òàì, ãäå ïîÿâëÿåòñÿ îäóõîòâîðåííîñòü. Âûñîêî ðàçâèòûé èíòåëëåêò óæå ñàì ïî ñåáå íåêîòîðàÿ àíîìàëèÿ, îí íàðóøàåò ãàðìîíèþ ëèöà. Êàê òîëüêî ÷åëîâåê íà÷íåò ìûñëèòü, ó íåãî íåïðîïîðöèîíàëüíî âûòÿãèâàåòñÿ íîñ, èëè óâåëè÷èâàåòñÿ ëîá, èëè ÷òî-íèáóäü äðóãîå ïîðòèò åãî ëèöî. Ïîñìîòðè íà âûäàþùèõñÿ äåÿòåëåé ëþáîé ó÷åíîé ïðîôåññèè — êàê îíè óðîäëèâû! Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò, êîíå÷íî, íàøè äóõîâíûå ïàñòûðè, — íî ýòè âåäü íå óòðóæäàþò ñâîèõ ìîçãîâ. Åïèñêîï â âîñåìüäåñÿò ëåò ïðîäîëæàåò òâåðäèòü òî, ÷òî åìó âíóøàëè, êîãäà îí áûë âîñåìíàäöàòèëåòíèì þíöîì, — åñòåñòâåííî, ÷òî ëèöî åãî ñîõðàíÿåò êðàñîòó è áëàãîîáðàçèå”.
Áýçèë Õîëëóîðä (ÁÕ): “Ãîðàçäî áåçîïàñíåå íè÷åì íå îòëè÷àòüñÿ îò äðóãèõ.  ýòîì ìèðå âñåãäà îñòàþòñÿ â áàðûøå ãëóïöû è óðîäû.Îíè ìîãóò ñèäåòü ñïîêîéíî è ñìîòðåòü íà áîðüáó äðóãèõ. Èì íå äàíî óçíàòü òîðæåñòâî ïîáåä, íî çàòî îíè èçáàâëåíû îò ãîðå÷è ïîðàæåíèé. Îíè æèâóò òàê, êàê ñëåäîâàëî áû æèòü âñåì íàì, — áåç âñÿêèõ òðåâîëíåíèé, áåçìÿòåæíî, êî âñåìó ðàâíîäóøíûå. Îíè íèêîãî íå ãóáÿò è ñàìè íå ãèáíóò îò âðàæåñêîé ðóêè… Òû çíàòåí è áîãàò, Ãàððè, ó ìåíÿ åñòü èíòåëëåêò è òàëàíò, êàê áû îí íè áûë ìàë, ó Äîðèàíà Ãðåÿ — åãî êðàñîòà. È çà âñå ýòè äàðû áîãîâ ìû ðàñïëàòèìñÿ êîãäà-íèáóäü , çàïëàòèì òÿæêèìè ñòðàäàíèÿìè”.”Êîãäà ÿ î÷åíü ëþáëþ êîãî-íèáóäü , ÿ íèêîãäà
íèêîìó íå íàçûâàþ åãî èìåíè. Ýòî âñå ðàâíî ÷òî îòäàòü äðóãèì êàêóþ-òî
÷àñòèöó äîðîãîãî òåáå ÷åëîâåêà”.
Ã.Ó. “â òîì è ñîñòîèò åäèíñòâåííàÿ ïðåëåñòü áðàêà, ÷òî îáåèì ñòîðîíàì íåèçáåæíî ïðèõîäèòñÿ èçîùðÿòüñÿ âî ëæè. ß íèêîãäà íå çíàþ, ãäå ìîÿ æåíà, è ìîÿ æåíà íå çíàåò, ÷åì çàíÿò ÿ. Ïðè âñòðå÷àõ, — à ìû ñ íåé èíîãäà âñòðå÷àåìñÿ, êîãäà âìåñòå îáåäàåì â ãîñòÿõ èëè áûâàåì ñ âèçèòîì ó ãåðöîãà, — ìû ñ ñàìûì ñåðüåçíûì âèäîì ðàññêàçûâàåì äðóã äðóãó âñÿêèå íåáûëèöû. Æåíà äåëàåò ýòî ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ÿ. Îíà íèêîãäà íå
çàïóòàåòñÿ, à ñî ìíîé ýòî áûâàåò ïîñòîÿííî. Âïðî÷åì, åñëè åé ñëó÷àåòñÿ ìåíÿ
óëè÷èòü, îíà íå ñåðäèòñÿ è íå óñòðàèâàåò ñöåí. Èíîé ðàç ìíå ýòî äàæå
äîñàäíî. Íî îíà òîëüêî ïîäøó÷èâàåò íàäî ìíîé”.
Á.Õ “ñàìîì äåëå òû ïðåêðàñíûé ìóæ, íî ñòûäèøüñÿ ñâîåé äîáðîäåòåëè. Óäèâèòåëüíûé òû ÷åëîâåê! Íèêîãäà íå ãîâîðèøü íè÷åãî íðàâñòâåííîãî è
íèêîãäà íå äåëàåøü íè÷åãî áåçíðàâñòâåííîãî. Òâîé öèíèçì — òîëüêî ïîçà”. “Âåäü íàì, áåäíûì õóäîæíèêàì, ñëåäóåò âðåìÿ îò âðåìåíè ïîÿâëÿòüñÿ â îáùåñòâå, õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü ëþäÿì, ÷òî ìû íå äèêàðè. Ïîìíþ òâîè ñëîâà, ÷òî âî ôðàêå è áåëîì ãàëñòóêå êòî óãîäíî, äàæå áèðæåâîé ìàêëåð, ìîæåò ñîéòè çà öèâèëèçîâàííîãî ÷åëîâåêà”.
Ã.Ó. “Ñîâåñòü è òðóñîñòü, â ñóùíîñòè, îäíî è òî æå, Áýçèë. “Ñîâåñòü” —
îôèöèàëüíîå íàçâàíèå òðóñîñòè, âîò è âñå”. “Íåäóðíî, åñëè äðóæáà íà÷èíàåòñÿ ñìåõîì, è ëó÷øå âñåãî, åñëè îíà èì æå êîí÷àåòñÿ”.
Á.Õ. “îí îòêðûâàåò ìíå ÷åðòû êàêîé-òî íîâîé øêîëû, øêîëû, êîòîðàÿ
áóäåò ñî÷åòàòü â ñåáå âñþ ñòðàñòíîñòü ðîìàíòèçìà è âñå ñîâåðøåíñòâî
ýëëèíèçìà. Ãàðìîíèÿ äóõà è òåëà — êàê ýòî ïðåêðàñíî! Â áåçóìèè ñâîåì ìû
ðàçëó÷èëè èõ, ìû èçîáðåëè âóëüãàðíûé ðåàëèçì è ïóñòîé èäåàëèçì. Äîðèàí Ãðåé äëÿ ìåíÿ ïîïðîñòó ìîòèâ â èñêóññòâå.” “Õóäîæíèê äîëæåí
ñîçäàâàòü ïðåêðàñíûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, íå âíîñÿ â íèõ íè÷åãî èç ñâîåé
ëè÷íîé æèçíè.  íàø âåê ëþäè äóìàþò, ÷òî ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà äîëæíî áûòü
÷åì-òî âðîäå àâòîáèîãðàôèè. Ìû óòðàòèëè ñïîñîáíîñòü îòâëå÷åííî âîñïðèíèìàòü
êðàñîòó. ß íàäåþñü êîãäà-íèáóäü ïîêàçàòü ìèðó, ÷òî òàêîå àáñòðàêòíîå ÷óâñòâî
ïðåêðàñíîãî”.
– Òû íå çíàåøü, ÷òî òàêîå íàñòîÿùàÿ äðóæáà, Ãàððè, — ñêàçàë îí (Á.Õ.)
òèõî.– Äà è âðàæäà íàñòîÿùàÿ òåáå òîæå íåçíàêîìà. Òû ëþáèøü âñåõ, à ëþáèòü
âñåõ — çíà÷èò íå ëþáèòü íèêîãî. Òåáå âñå îäèíàêîâî áåçðàçëè÷íû.
— Êàê òû íåñïðàâåäëèâ êî ìíå! — âîñêëèêíóë ëîðä Ãåíðè. Ñäâèíóâ øëÿïó
íà çàòûëîê, îí ñìîòðåë íà îáëà÷êà, ïðîïëûâàâøèå â áèðþçîâîé ãëóáèíå ëåòíåãî
íåáà è ïîõîæèå íà ðàñòðåïàííûå ìîòêè áëåñòÿùåãî øåëêà.– Äà, äà,
âîçìóòèòåëüíî íåñïðàâåäëèâ! ß äàëåêî íå îäèíàêîâî îòíîøóñü ê ëþäÿì. Â
áëèçêèå äðóçüÿ âûáèðàþ ñåáå ëþäåé êðàñèâûõ, â ïðèÿòåëè — ëþäåé ñ õîðîøåé
ðåïóòàöèåé, âðàãîâ çàâîæó òîëüêî óìíûõ. Òùàòåëüíåå âñåãî ñëåäóåò âûáèðàòü
âðàãîâ. Ñðåäè ìîèõ íåäðóãîâ íåò íè åäèíîãî ãëóïöà. Âñå îíè — ëþäè ìûñëÿùèå,
äîñòàòî÷íî èíòåëëèãåíòíûå è ïîòîìó óìåþò ìåíÿ öåíèòü. Òû ñêàæåøü, ÷òî ìîé
âûáîð îáúÿñíÿåòñÿ òùåñëàâèåì? ×òî æ, ïîæàëóé, ýòî âåðíî.
Ã.Ó. “È, áûòü
ìîæåò, òû ïðåñûòèøüñÿ ðàíüøå, ÷åì Äîðèàí. Êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, Ãåíèé,
íåñîìíåííî, äîëãîâå÷íåå Êðàñîòû. Ïîòîìó-òî ìû òàê è ñòðåìèìñÿ ñâåðõ âñÿêîé
ìåðû ðàçâèâàòü ñâîé óì. Â æåñòîêîé áîðüáå çà ñóùåñòâîâàíèå ìû õîòèì
ñîõðàíèòü õîòü ÷òî-íèáóäü óñòîé÷èâîå, ïðî÷íîå, è íà÷èíÿåì ãîëîâó ôàêòàìè è
âñÿêèì õëàìîì â áåññìûñëåííîé íàäåæäå óäåðæàòü çà ñîáîé ìåñòî â æèçíè.
Âûñîêîîáðàçîâàííûé, ñâåäóùèé ÷åëîâåê — âîò ñîâðåìåííûé èäåàë. À ìîçã òàêîãî
âûñîêîîáðàçîâàííîãî ÷åëîâåêà — ýòî íå÷òî ñòðàøíîå! Îí ïîäîáåí ëàâêå
àíòèêâàðèÿ, íàáèòîé âñÿêèì ïûëüíûì ñòàðüåì, ãäå êàæäàÿ âåùü îöåíåíà ãîðàçäî
âûøå ñâîåé íàñòîÿùåé ñòîèìîñòè… Äà, Áýçèë, ÿ âñåòàêè äóìàþ, ÷òî òû
ïðåñûòèøüñÿ ïåðâûé. Â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü òû âçãëÿíåøü íà ñâîåãî äðóãà — è
êðàñîòà åãî ïîêàæåòñÿ òåáå óæå íåìíîãî ìåíåå ãàðìîíè÷íîé, òåáå âäðóã íå
ïîíðàâèòñÿ òîí åãî êîæè èëè ÷òî-íèáóäü åùå. Â äóøå òû ãîðüêî óïðåêíåøü â
ýòîì åãî è ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì íà÷íåøü äóìàòü, áóäòî îí â ÷åì-òî âèíîâàò
ïåðåä òîáîé. Ïðè ñëåäóþùåì ñâèäàíèè òû áóäåøü óæå ñîâåðøåííî õîëîäåí è
ðàâíîäóøåí. È ìîæíî òîëüêî î÷åíü ïîæàëåòü îá ýòîé áóäóùåé ïåðåìåíå â òåáå.
Òî, ÷òî òû ìíå ñåé÷àñ ðàññêàçàë, — íàñòîÿùèé ðîìàí. Ìîæíî ñêàçàòü, ðîìàï íà
ïî÷âå èñêóññòâà. À ïåðåæèâ ðîìàí ñâîåé ïðåæíåé æèçíè, ÷åëîâåê — óâû! —
ñòàíîâèòñÿ òàê ïðîçàè÷åí!” “Òåì, êòî âåðåí â ëþáâè, äîñòóïíà ëèøü åå áàíàëüíàÿ ñóùíîñòü. Òðàãåäèþ æå ëþáâè ïîçíàþò ëèøü òå, êòî èçìåíÿåò”. “Æåíùèíû, — âî âñÿêîì ñëó÷àå, äîáðîäåòåëüíûå æåíùèíû, — íå öåíÿò êðàñîòó”.
ÃËÀÂÀ 2
Ã.Ó. “Âñÿêîå âëèÿíèå óæå ñàìî
ïî ñåáå áåçíðàâñòâåííî, — áåçíðàâñòâåííî ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ.
— Ïî÷åìó æå?
— Ïîòîìó ÷òî âëèÿòü íà äðóãîãî ÷åëîâåêà — ýòî çíà÷èò ïåðåäàòü åìó
ñâîþ äóøó. Îí íà÷íåò äóìàòü íå ñâîèìè ìûñëÿìè, ïûëàòü íå ñâîèìè ñòðàñòÿìè. È
äîáðîäåòåëè ó íåãî áóäóò íå ñâîè, è ãðåõè, — åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òàêîâûå
âîîáùå ñóùåñòâóþò, — áóäóò çàèìñòâîâàííûå. Îí ñòàíåò îòãîëîñêîì ÷óæîé
ìåëîäèè, àêòåðîì, âûñòóïàþùèì â ðîëè, êîòîðàÿ íå äëÿ íåãî íàïèñàíà. Öåëü
æèçíè — ñàìîâûðàæåíèå. Ïðîÿâèòü âî âñåé ïîëíîòå ñâîþ ñóùíîñòü — âîò äëÿ
÷åãî ìû æèâåì. À â íàø âåê ëþäè ñòàëè áîÿòüñÿ ñàìèõ ñåáÿ. Îíè çàáûëè, ÷òî
âûñøèé äîëã — ýòî äîëã ïåðåä ñàìèì ñîáîé. Ðàçóìååòñÿ, îíè ìèëîñåðäíû. Îíè
ïÎêîðìÿò ãîëîäíîãî, îäåíóò íèùåãî. Íî èõ ñîáñòâåííûå äóøè íàãè è óìèðàþò ñ
ãîëîäó. Ìû óòðàòèëè ìóæåñòâî. À ìîæåò áûòü, åãî ó íàñ íèêîãäà è íå áûëî.
Áîÿçíü îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ýòà îñíîâà ìîðàëè, è ñòðàõ ïåðåä áîãîì, ñòðàõ,
íà êîòîðîì äåðæèòñÿ ðåëèãèÿ, — âîò ÷òî âëàñòâóåò íàä íàìè. ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî, åñëè áû êàæäûé ÷åëîâåê ìîã æèòü ïîëíîé æèçíüþ,
äàâàÿ âîëþ êàæäîìó ÷óâñòâó è âûðàæåíèå êàæäîé ìûñëè, îñóùåñòâëÿÿ êàæäóþ ñâîþ
ìå÷òó, — ìèð îùóòèë áû âíîâü òàêîé ìîùíûé ïîðûâ ê ðàäîñòè, ÷òî çàáûòû áûëè
áû âñå áîëåçíè ñðåäíåâåêîâüÿ, è ìû âåðíóëèñü áû ê èäåàëàì ýëëèíèçìà, à ìîæåò
áûòü, è ê ÷åìó-ëèáî åùå áîëåå öåííîìó è ïðåêðàñíîìó. Íî è ñàìûé ñìåëûé èç
íàñ áîèòñÿ ñàìîãî ñåáÿ. Ñàìîîòðå÷åíèå, ýòîò òðàãè÷åñêèé ïåðåæèòîê òåõ äèêèõ
âðåìåí, êîãäà ëþäè ñåáÿ êàëå÷èëè, îìðà÷àåò íàì æèçíü. È ìû ðàñïëà÷èâàåìñÿ çà
ýòî ñàìîîãðàíè÷åíèå. Âñÿêîå æåëàíèå, êîòîðîå ìû ñòàðàåìñÿ ïîäàâèòü, áðîäèò â
íàøåé äóøå è îòðàâëÿåò íàñ. À ñîãðåøèâ, ÷åëîâåê èçáàâëÿåòñÿ îò âëå÷åíèÿ ê
ãðåõó, èáî îñóùåñòâëåíèå — ýòî ïóòü ê î÷èùåíèþ. Ïîñëå ýòîãî îñòàþòñÿ ëèøü
âîñïîìèíàíèÿ î íàñëàæäåíèè èëè ñëàäîñòðàñòèå ðàñêàÿíèÿ. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá
îòäåëàòüñÿ îò èñêóøåíèÿ — óñòóïèòü åìó. À åñëè âçäóìàåøü áîðîòüñÿ ñ íèì,
äóøó áóäåò òîìèòü âëå÷åíèå ê çàïðåòíîìó, è òåáÿ èçìó÷àþò æåëàíèÿ, êîòîðûå
÷óäîâèùíûé çàêîí, òîáîé æå ñîçäàííûé, ïðèçíàë ïîðî÷íûìè è ïðåñòóïíûìè.
Êòî-òî ñêàçàë, ÷òî âåëè÷àéøèå ñîáûòèÿ â ìèðå — ýòî òå, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â
ìîçãó ó ÷åëîâåêà. À ÿ ñêàæó, ÷òî è âåëè÷àéøèå ãðåõè ìèðà ðîæäàþòñÿ â ìîçãó,
è òîëüêî â ìîçãó. Äà âåäü è â âàñ, ìèñòåð Ãðåé, äàæå â ïîðó ñâåòëîãî
îòðî÷åñòâà è ðîçîâîé þíîñòè, óæå áðîäèëè ñòðàñòè, ïóãàâøèå âàñ, ìûñëè,
êîòîðûå âàñ ïðèâîäèëè â óæàñ. Âû çíàëè ìå÷òû è ñíîâèäåíèÿ, ïðè îäíîì
âîñïîìèíàíèè î êîòîðûõ âû êðàñíååòå îò ñòûäà…”.”Âñåãäà!.. Êàêîå óæàñíîå ñëîâî! ß ñîäðîãàþñü, êîãäà ñëûøó åãî. Åãî
îñîáåííî ëþáÿò æåíùèíû. Îíè ïîðòÿò âñÿêèé ðîìàí, ñòðåìÿñü, ÷òîáû îí äëèëñÿ
âå÷íî. Ïðèòîì “âñåãäà” — ýòî ïóñòîå ñëîâî. Ìåæäó êàïðèçîì è “âå÷íîé
ëþáîâüþ” ðàçíèöà òîëüêî òà, ÷òî êàïðèç äëèòñÿ íåñêîëüêî äîëüøå”.
Ã.Ó. “Ñîâðåìåííûå êîñòþìû
áåçîáðàçíû, îíè óãíåòàþò ñâîåé ìðà÷íîñòüþ.  íàøåé æèçíè íå îñòàëîñü íè÷åãî
êðàñî÷íîãî, êðîìå ïîðîêà”. “Êàê ëþäè ãîíÿòñÿ çà ïîñòîÿíñòâîì! — âîñêëèêíóë ëîðä Ãåíðè.–Ãîñïîäè, äà âåäü è â ëþáâè âåðíîñòü — ýòî âñåöåëî âîïðîñ ôèçèîëîãèè, îíà íè÷óòü íå çàâèñèò îò íàøåé âîëè. Ëþäè ìîëîäûå õîòÿò áûòü âåðíû — è íå
áûâàþò, ñòàðèêè õîòåëè áû èçìåíÿòü, íî ãäå óæ èì! Âîò è âñå.”
ÃËÀÂÀ 3
Ìàòü óíåñåíà ñìåðòüþ, óäåë ñûíà — ñèðîòñòâî è
òèðàíèÿ áåññåðäå÷íîãî ñòàðèêà. Äà, ýòî èíòåðåñíûé ôîí, îí âûãîäíî îòòåíÿåò
îáëèê þíîøè, ïðèäàåò åìó åùå áîëüøå î÷àðîâàíèÿ. Çà ïðåêðàñíûì âñåãäà ñêðûòà
êàêàÿ-íèáóäü òðàãåäèÿ. ×òîáû çàöâåë ñàìûé ñêðîìíûé öâåòî÷åê, ìèðû äîëæíû
ïðåòåðïåòü ðîäîâûå ìóêè.
È ëîðä Ãåíðè ðåøèë, ÷òî åìó ñëåäóåò ñòàòü äëÿ Äîðèàíà Ãðåÿ òåì, ÷åì
Äîðèàí, ñàì òîãî íå çíàÿ, ñòàë äëÿ õóäîæíèêà, ñîçäàâøåãî åãî âåëèêîëåïíûé
ïîðòðåò. Îí ïîïûòàåòñÿ ïîêîðèòü Äîðèàíà, — ñîáñòâåííî, îí óæå íàïîëîâèíó
ýòîãî äîñòèã, — è äóøà ÷óäåñíîãî þíîøè áóäåò ïðèíàäëåæàòü åìó. Êàê ùåäðî
îäàðèëà ñóäüáà ýòî äèòÿ Ëþáâè è Ñìåðòè!
àðõèòåêòóðíûõ ïðîïîðöèé, êîòîðûå
ñîâðåìåííûå èñòîðèêè íàçûâàþò òó÷íîñòüþ (êîãäà ðå÷ü èäåò íå î ãåðöîãèíÿõ!)))))
Ã.Ó. Âî âñåîáùåì ñî÷óâñòâèè ê ñòðàäàíèÿì åñòü íå÷òî â
âûñøåé ñòåïåíè íåçäîðîâîå. Ñî÷óâñòâîâàòü íàäî êðàñîòå, ÿðêèì êðàñêàì è
ðàäîñòÿì æèçíè. È êàê ìîæíî ìåíüøå ãîâîðèòü î òåìíûõ åå ñòîðîíàõ.ß íè÷åãî íå æåëàë áû ìåíÿòü â Àíãëèè, êðîìå ïîãîäû, è âïîëíå
äîâîëüñòâóþñü ôèëîñîôñêèì ñîçåðöàíèåì. Íî äåâÿòíàäöàòûé âåê ïðèøåë ê
áàíêðîòñòâó èççà òîãî, ÷òî ñëèøêîì ùåäðî ðàñòî÷àë ñîñòðàäàíèå. È ïîòîìó, ìíå
êàæåòñÿ, íàñòàâèòü ëþäåé íà ïóòü èñòèííûé ìîæåò òîëüêî Íàóêà. Ýìîöèè õîðîøè
òåì, ÷òî óâîäÿò íàñ ñ ýòîãî ïóòè, à Íàóêà — òåì, ÷òî îíà íå çíàåò ýìîöèé.
Íî âåäü íà íàñ ëåæèò òàêàÿ îòâåòñòâåííîñòü! ðîáêî âìåøàëàñü ìèññèñ
Âàíäåëåð.
— Ãðîìàäíàÿ îòâåòñòâåííîñòü! — ïîääåðæàëà åå ëåäè Àãàòà. Ëîðä Ãåíðè
÷åðåç ñòîë ïåðåãëÿíóëñÿ ñ ìèñòåðîì Ýðñêèíîì.
— ×åëîâå÷åñòâî ïðåóâåëè÷èâàåò ñâîþ ðîëü íà çåìëå. Ýòî- åãî ïåðâîðîäíûé
ãðåõ. Åñëè áû ïåùåðíûå ëþäè óìåëè ñìåÿòüñÿ, èñòîðèÿ ïîøëà áû ïî äðóãîìó
ïóòè.
ã.ó. “Òîëüêî ñâÿòûíè è ñòîèò êàñàòüñÿ, Äîðèàí, — ñêàçàë ëîðä Ãåíðè ñ
íîòêîé ïàôîñà â ãîëîñå.È ÷åãî âû ðàññåðäèëèñü? Âåäü ðàíî èëè ïîçäíî, ÿ
ïîëàãàþ, îíà áóäåò âàøåé. Âëþáëåííîñòü íà÷èíàåòñÿ ñ òîãî, ÷òî ÷åëîâåê
îáìàíûâàåò ñåáÿ, à êîí÷àåòñÿ òåì, ÷òî îí îáìàíûâàåò äðóãîãî. Ýòî è ïðèíÿòî
íàçûâàòü ðîìàíîì”.
@Îáûêíîâåííûå ëþäè æäóò, ÷òîáû æèçíü ñàìà îòêðûëà èì ñâîè òàéíû, à íåìíîãèì
èçáðàííèêàì òàéíû æèçíè îòêðûâàþòñÿ ðàíüøå, ÷åì ïîäíèìåòñÿ çàâåñà. Èíîãäà
ýòîìó ñïîñîáñòâóåò èñêóññòâî (è ãëàâíûì îáðàçîì ëèòåðàòóðà), âîçäåéñòâóÿ
íåïîñðåäñòâåííî íà óì è ÷óâñòâà. Íî áûâàåò, ÷òî ðîëü èñêóññòâà áåðåò íà ñåáÿ
â ýòîì ñëó÷àå êàêîé-íèáóäü ÷åëîâåê ñëîæíîé äóøè, êîòîðûé è ñàì ïðåäñòàâëÿåò
ñîáîé òâîðåíèå èñêóññòâà, — èáî Æèçíü, ïîäîáíî ïîýçèè, èëè ñêóëüïòóðå, èëè
æèâîïèñè, òàêæå ñîçäàåò ñâîè øåäåâðû”. “Ãëàâíûé âðåä áðàêà â òîì, ÷òî îí âûòðàâëèâàåò èç ÷åëîâåêà ýãîèçì. À ëþäè íåýãîèñòè÷íûå
áåñöâåòíû, îíè óòðà÷èâàþò ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Ïðàâäà, åñòü ëþäè, êîòîðûõ
áðà÷íàÿ æèçíü äåëàåò ñëîæíåå. Ñîõðàíÿÿ ñâîå “ÿ”, îíè äîïîëíÿþò åãî
ìíîæåñòâîì ÷óæèõ “ÿ”. Òàêîé ÷åëîâåê âûíóæäåí æèòü áîëåå ÷åì îäíîé æèçíüþ è
ñòàíîâèòñÿ ëè÷íîñòüþ âûñîêîîðãàíèçîâàííîé, à ýòî, ÿ ïîëàãàþ, è åñòü öåëü
íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Êðîìå òîãî, âñÿêîå ïåðåæèâàíèå öåííî, è ÷òî áû íè
ãîâîðèëè ïðîòèâ áðàêà, — ýòî âåäü, áåçóñëîâíî, êàêîå-òî íîâîå ïåðåæèâàíèå,
íîâûé îïûò. Íàäåþñü, ÷òî Äîðèàí æåíèòñÿ íà ýòîé äåâóøêå, áóäåò ñ ïîëãîäà
ñòðàñòíî îáîæàòü åå, à ïîòîì âíåçàïíî âëþáèòñÿ â äðóãóþ. Òîãäà áóäåò î÷åíü
èíòåðåñíî ïîíàáëþäàòü åãî”.
Ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé èñïèñûâàë îí ñëîâàìè ñòðàñòíîãî ðàñêàÿíèÿ è
åùå áîëåå ñòðàñòíîé ìóêè.  ñàìîáè÷åâàíèè åñòü ñâîåãî ðîäà ñëàäîñòðàñòèå. È
êîãäà ìû ñàìè ñåáÿ âèíèì, ìû ÷óâñòâóåì, ÷òî íèêòî äðóãîé íå âïðàâå áîëåå
âèíèòü íàñ. Îòïóùåíèå ãðåõîâ äàåò íàì íå ñâÿùåííèê, à ñàìà èñïîâåäü. Íàïèñàâ
ýòî ïèñüìî Ñèáèëå, Äîðèàí óæå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðîùåííûì.
âîîáðàæàë, ÷òî
èçáûòêîì æèçíåðàäîñòíîñòè ìîæíî èñêóïèòü ïîëíåéøóþ íåñïîñîáíîñòü ìûñëèòü.
ÃÓ ” Âû íèêîãäà áîëüøå íå âûéäåòå çàìóæ, ëåäè Íàðáîðî, — âîçðàçèë ëîðä
Ãåíðè.– Ïîòîìó ÷òî âû áûëè ñ÷àñòëèâû â áðàêå. Æåíùèíà âûõîäèò çàìóæ
âòîðè÷íî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïåðâûé ìóæ áûë åé ïðîòèâåí. À ìóæ÷èíà
æåíèòñÿ îïÿòü òîëüêî ïîòîìó, ÷òî î÷åíü ëþáèë ïåðâóþ æåíó. Æåíùèíû èùóò â
áðàêå ñ÷àñòüÿ, ìóæ÷èíû ñòàâÿò ñâîå íà êàðòó. Æåíùèíû
ëþáÿò íàñ çà íàøè íåäîñòàòêè. Åñëè ýòèõ íåäîñòàòêîâ èçðÿäíîå êîëè÷åñòâî, îíè
ãîòîâû âñå íàì ïðîñòèòü, äàæå óì…”
Äðóãèå ñòàòüè â ëèòåðàòóðíîì äíåâíèêå:
- 27.03.2014. Îñêàð Óàéëä Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ
Источник