50 полезных диалог на английском языке

Язык монарших особ в разговорном исполнении можно услышать повсюду: в голливудских и британских фильмах, сериалах, телепередачах— практически везде. Знаний, полученных в школе, для общения с его носителями на практике оказывается мало. Для повышения своего багажа знаний, следует изучить фразы на английском для общения. Они помогут в трудной ситуации, например, если не получается найти дорогу, оказать помощь прохожему, а также просто продемонстрировать вежливость. Они универсальны, поэтому подойдут тем, кто учит язык с нуля, и тем, кто его освоил, но нужно слегка освежить знания.

Существует множество собственных готовых реплик, предназначенных для использования в конкретных случаях. Они могут состоять из одной словоформы или из нескольких. Экспресс курсы английского языка в Москве позволяют ознакомиться с самыми распространенными речевыми оборотами, которые непременно будут актуальны в быту. Употребляя такие клише в нужный момент, сможете свободно себя ощущать за границей и даже поддерживать диалог с носителем языка.

Роль готовых клише

Разговорный английский ─ это неофициальный стиль общения. Его главная отличительная особенность ─ минимальное количество лексики и грамматики. В реальной жизни пригодятся только практические навыки, остальное ─ не обязательно. Хотя основные правила пунктуации в английском языке все-таки следует освоить, так как бывают различные ситуации в жизни.

К основному минимуму, который должны знать все, кто хочет свободно общаться на английском, относятся разговорные слова и словосочетания. С их помощью можно решить большую часть коммуникативных задач, начиная от приветствия, и заканчивая извинениями

Вставляя в свою речь подходящие по смыслу заготовки, вы придадите ей уверенности. Некоторые ошибочно считают, что клише только лишь засоряют речь и делает ее шаблонной. Но грамотное применение стандартных фраз дает возможность выстроить правильно диалог, продемонстрировать глубокие познания языка. Предлагаем вашему вниманию 50 фраз на английском, знание которых существенно упростят жизнь за границей.

Приветственные фразы

В английском имеется огромное количество речевых клише, но чаще всего применяются приветственные формы. Конечно, достаточно освоить «Hello», «How are you»” и «Goodbye», но доступны и другие реплики, применяя которые можно попрощаться и поздороваться. Для стандартного привет или здравствуйте достаточно произнести Hello или Hi. Проявить вежливость можно, задействуя фразы Good morning, Good afternoon, Good evening – доброе утро, день и вечер.

Попрощаться с другом можно несколькими репликами. Зачастую применяется Good bye (Bye) – «Пока». Также неплохо звучат «See you later (see you)» – «До скорого» или «Have a nice (good) day» – «Хорошего дня».

За приветствием чаще всего идет How are you? – Как дела? На него также можно ответить по-разному:

• «Fine» – «Отлично»;
• «Good» – «Хорошо»;
• «I’m ok» – «Нормально»;

Поинтересоваться делами можно и с помощью слов «How are you doing?» – «Как дела?» и «How is it going?» – «Как поживаешь?». Чтобы поддержать диалог и проявить заинтересованность в общении, стоит также поинтересоваться у собеседника «How about you?» – А как у тебя дела? или And you?» – «А у тебя как?».

Вопрос «Как дела?» является скорее проявлением вежливости, поэтому, услышав его, стоит обойтись общим ответом. Оптимальным решением будет поблагодарить собеседника за проявленный с его стороны интерес: «Thanks, I’m fine».

Общаемся с максимальной вежливостью

Вежливое общение – это приятно каждому человеку. Соответственно, стоит познакомиться с наиболее популярными английскими разговорными фразами. Знакомые непременно оценят их знание:

• «Thank you Thanks» – «Спасибо»
• «Thank you very much» – «Спасибо большое»
• «Thanks a lot» – «Спасибо огромное»
• «Thank you so much» – «Большое вам спасибо»
• «Cheers (informal)» – «Спасибо»
• «I appreciate it» – «Я ценю это»
• «You’re welcome» – «Пожалуйста»
• «Welcome» – «Пожалуйста»
• «Always welcome» – «Всегда пожалуйста»
• «That’s all right» – «Не стоит»
• «Don’t mention it» – «Не за что»
• «Not at all» – «Не за что»
• «It’s nothing» – «Пустяки»
• «No problem» – «Без проблем»

Выбор того или иного варианта зависит от конкретной ситуации. Главное – не переусердствовать. Все должно быть в меру. Например, изучение английского для детей онлайн позволит не только быстро освоить все эти распространенные реплики и многие другие, но и правильно их применять в диалоге.

Извиняемся правильно

Извиняться и реагировать на извинения тоже следует правильно. Самые используемые английские фразы в таких ситуациях следующие:

• «Sorry» – «Извините»
• «Excuse me» – «Простите»
• «I’m so sorry!» – «Мне так жаль!»
• «It’s ok!» – «Все в порядке»
• «No problem!» – «Без проблем»
• «It’s fine» – «Все отлично»

Многие ошибочно считают, что «Sorry» и «Excuse me» идентичными репликами. Однако, первая фраза демонстрирует сожаление о чем-либо, а вторая применяет для привлечения собеседника.

Добавляем интонацию в диалог

В повседневной разговорной речи носители языка часто употребляют фразы, подчеркивающие настроение собеседника. Вариантов здесь много, выделим несколько наиболее часто применяемых:

• «I’m sure» – «Я уверен»
• «I’m pretty sure» – «Я вполне уверен»
• «I’m absolutely sure» – «Я совершенно уверен»
• «I’m certain» – «Я уверен (убежден)»
• «I’m positive» – «Я уверен (точно знаю)»
• «No doubt» – «Без сомнений»
• «I bet» – «Готов поспорить»
• «I think» – «Я думаю»
• «I guess» – «Наверно»
• «I’m not sure» – «Я не уверен»
• «Maybe» – «Может быть»
• «Perhaps» – «Возможно»
• «As far as I know» – «Насколько я знаю»

Вышеперечисленные фразы помогают правильно строить предложения, а вашему собеседнику поддерживать диалог. С их помощью можно сносно изъясняться. Это далеко не полный перечень топовых фраз на английском. Их довольно много, поэтому вместить их в рамки одной статьи просто невозможно. Хотя зная, с каких фильмов начать изучение английского языка, можно будет существенно расширить свой багаж знаний.

Представленные выше фразы служат для обогащения речи, придавая ей структурированности и насыщенности. Начиная вести диалог на английском, сами того не замечая, вы сразу же столкнетесь с подобными фразами. Чем больше в арсенале будет ситуативных слов, тем легче будет вести общение. Однако слишком увлекаться с их применением не стоит! Необходимо знать меру!

Используй эти фразы для ведения и поддержания разговора на английском языке. Для начала старайся как можно чаще использовать их в разговоре – так ты сможешь быстрее запомнить самые нужные выражения и говорить на английском яснее и понятнее.

► 50 фраз, которые точно пригодятся тебе в разговоре на английском языке:

1. Look here. [lʊk hɪə] – Послушай.
2. Thank you very much. [θæŋk juː ˈvɛri mʌʧ] – Большое спасибо.
3. It was very kind of you to do it. [ɪt wɒz ˈvɛri kaɪnd ɒv juː tuː duː ɪt] – Очень мило с твоей стороны.
4. Excuse my being late. [ɪksˈkjuːs maɪ ˈbiːɪŋ leɪt] – Извините за опоздание.
5. I must apologize to you. [aɪ mʌst əˈpɒləʤaɪz tuː juː] – Я должен извиниться перед тобой.
6. Forgive me, please, I meant well. [fəˈgɪv miː, pliːz, aɪ mɛnt wɛl] – Извини, пожалуйста, я хотел как лучше.
7. I congratulate you. [aɪ kənˈgrætjʊleɪt juː] – Поздравляю.
8. I am sure of it. [aɪ æm ʃʊər ɒv ɪt]– Я в этом уверен.
9. Have a good time. [hæv ə gʊd taɪm] – Желаю хорошо провести время.
10. Let me introduce… [lɛt miː ˌɪntrəˈdjuːs] – Разрешите представить…
11. Allow me to introduce (to present). [əˈlaʊ miː tuː ˌɪntrəˈdjuːs (tuː ˈprɛznt)] – Разрешите представить.
12. May I present… [meɪ aɪ ˈprɛznt] – Позвольте представить…
13. Goodbye. [gʊdˈbaɪ] – До свидания.
14. See you later. [siː juː ˈleɪtə] – Пока.
15. I must be going. [aɪ mʌst biː ˈgəʊɪŋ] – Мне нужно идти.

16. By the way… [baɪ ðə weɪ…] – Кстати…
17. I have been thinking. [aɪ hæv biːn ˈθɪŋkɪŋ] – Я думаю.
18. You are getting away from the subject. [juː ɑː ˈgɛtɪŋ əˈweɪ frɒm ðə ˈsʌbʤɪkt] – Ты отклоняешься от темы.
19. Keep to the point. [kiːp tuː ðə pɔɪnt] – Придерживайся темы.
20. In short… [ɪn ʃɔːt] – Короче говоря…
21. Skip the details. [skɪp ðə ˈdiːteɪlz] – Опусти детали.
22. That’s all there is to it. [ðæts ɔːl ðeər ɪz tuː ɪt] – Вот и все, что можно об этом сказать.
23. But enough of it. [bʌt ɪˈnʌf ɒv ɪt] – Ну, хватит об этом.
24. I see. [aɪ siː] – Понял.
25. Say it again, please. [seɪ ɪt əˈgɛn, pliːz] – Повторите, пожалуйста.
26. Is that the point? [ɪz ðæt ðə pɔɪnt] – В этом смысл?
27. That is not exactly what I mean. [ðæt ɪz nɒt ɪgˈzæktli wɒt aɪ miːn] – Это не совсем то, что я имею в виду.
28. Let us clear it up. [lɛt ʌs klɪər ɪt ʌp] – Давай выясним.
29. In other words. [ɪn ˈʌðə wɜːdz] – Иными словами.
30. I mean it. [aɪ miːn ɪt] – Именно это я имею в виду.
31. I am coming to that. [aɪ æm ˈkʌmɪŋ tuː ðæt] – Я подхожу к этому.
32. It stands to reason. [ɪt stændz tuː ˈriːzn] – Логично.
33. All right, I give in, you win. [ɔːl raɪt, aɪ gɪv ɪn, juː wɪn] – Хорошо, я сдаюсь, ты прав.
34. What has it got to do with the problem? [wɒt hæz ɪt gɒt tuː duː wɪð ðə ˈprɒbləm] – Какое это имеет отношение к данной проблеме?
35. You are carrying it too far. [juː ɑː ˈkæriɪŋ ɪt tuː fɑː] – Ты слишком далеко зашел.

36. It does not make sense. [ɪt dʌz nɒt meɪk sɛns] – Это не имеет смысла.
37. It does not prove a thing. [ɪt dʌz nɒt pruːv ə θɪŋ] – Это ничего не доказывает.
38. Let us stick to facts. [lɛt ʌs stɪk tuː fækts] – Будем придерживаться фактов.
39. It is not true to facts. [ɪt ɪz nɒt truː tuː fækts] – Это не соответствует фактам.
40. That makes all the difference. [ðæt meɪks ɔːl ðə ˈdɪfrəns] – В этом-то и вся разница.
41. That is quite a different thing. [ðæt ɪz kwaɪt ə ˈdɪfrənt θɪŋ] – Это совершенно разные вещи.
42. On the one hand. [ɒn ðə wʌn hænd] – С одной стороны.
43. On the other hand. [ɒn ði ˈʌðə hænd] – С другой стороны.
44. As to… / As for… (As far as…is concerned) [æz tuː… / æz fɔː… (æz fɑːr æz…ɪz kənˈsɜːnd)] – Что касается…
45. Nevertheless. [ˌnɛvəðəˈlɛs] – Тем не менее.
46. Exactly. [ɪgˈzæktli] – Совершенно верно.
47. That’s right. [ðæts raɪt] – Правильно.
48. I agree with you. [aɪ əˈgriː wɪð juː] – Я согласен с тобой.
49. I think so. [aɪ θɪŋk səʊ] – Думаю, что да.
50. I am afraid so. [aɪ æm əˈfreɪd səʊ] – Боюсь, что да.

Статьи по теме:

Fillers: Слова-паразиты в английском языке
Самый распространенный английский сленг
50 фраз на английском для любых жизненных ситуаций

Все тут плюются на эту книгу, видимо из-за того, что ожидания не совпали с действительностью. У меня такое ощущение, что мы о разных книгах говорим. Я не могу сказать, что это супер пособие, но для начинающих – elementary level – я думаю оно отлично подойдет для SPEAKING PRACTICE, на которой в последнее время все так помешаны. “Для среднего уровня подготовки” – это авторы конечно загнули. Среднему уровню тут ловить нечего.
Конечно, этого не достаточно, чтобы выучить английский, но вы сможете общаться, поддерживать разговор и в магазине, и в отеле, и в аэропорту, и с новыми знакомыми. Эдакий разговорник, который поможет вам выучить УСТОЙЧИВЫЕ выражения и самые распространенные фразы. На первое время вам хватит. А дальше вы уже и сами захотите понять, почему говорят именно так, поймете, что вам не хватает теоретической базы и будете углублять свои познания.
Меня лично раздражало, что одни и те же фразы повторяются раз двадцать… И что фразы очень уж простые…. Но я-то их уже хорошо знаю, а для новичка это наоборот плюс – все самые важные фразы для поддержания разговора на основные темы, плюс повторение одной и той же фразы несколько раз помогает лучше усвоиться новому материалу. Дикторы говорят чисто и понятно, единственное, как мне показалось, слишком уж бегло. С первого раза новичку может быть не просто расслышать и понять о чем речь. Но текст перед глазами есть, так что можно сориентироваться. Еще один плюс – есть задания на перевод. Все те же, до боли знакомые фразы и клише… Но зато их использование будет уже на автомате.
По поводу “бабников” и прочей пошлости – специально перелистала всю книгу в поисках этих фраз и нашла их – вы только подумайте! – в главах под названием “Люди и отношения” и “Как пригласить на свидание”… Ну это же не для детей книга, а для взрослых. И что вы хотите сказать, вы все такие “белые и пушистые”, что подобные “интимные” темы поднимать не будете в общении с “некоторыми” людьми во время отпуска? Вы вон лучше “трехэтажный английский” почитайте – вот там вам всю нецензурную лексику во всех видах и позах предложат.
Так что новичкам вполне себе рекомендую – подготовиться к поездке за границу, начать осваивать язык, расширять словарный запас. Единственное, не советую на этой книге останавливаться – это все-таки первый шаг в языке, но отнюдь не последний. Люди же, у которых уже есть определенная база, в этой книге вряд ли найдут для себя что-то полезное.
Так что твердое 3+, даже 4- с натяжкой
Ну а чтобы свое мнение у вас сложилось о книге, посмотрите фотографии

Редкостные диалоги – между тупым и еще тупее.Я вот подумала – если мои иностранные студенты освоят слова “Блин”, “перепихон” и тому подобное – будут ли они свободно говорить по-русски? Я помню смешную ситуацию, когда знакомого чеха, весьма плохо тогда говорящего по-русски, веселая компания геологов накачала разнообразными “идиомами”, после чего в компании доцентов и докторов уважаемый ученый высказался, что ему очень нравятся русские женщины,т.к. у них очень красивые ж… Знание сленга и жаргона – это высший пилотаж, конечно, но ведь и сленг и жаргон узкоупотребительны. Предложенные диалоги в российских реалиях годятся для очень специфической публики -все же у большинства из нас темы постельные – не первоочередные и слава богу не основные. Но, впрочем, может книга и найдет своего читателя – хотя если у человека хватит силы воли освоить иностранный язык – вряд ли у него останется время на интенсивный поиск и съем половых партнеров….

Совершенно бесполезная книга, не отвечающая своему названию. Отсутствуют диалоги не только на все случаи жизни, а даже на самые нужные. Многие из них надуманные, искуственные и совершенно не нужные в реальной жизни.

Комментарий Марины Черновой, которая, похоже, хотела купить аудиокурс, а купила учебник по идиомам и фразовым глаголам, относится к совершенно другой книге. Это раз. Два: 10 диалогов в книге “Свободно говорю по-английски” занимают 45 минут записи, составлены носителем языка и даны для наглядного примера, как именно идиомы, фразовые глаголы и крылатые выражения используются в реальной жизни. И, конечно же, эти диалоги не несчастные, а очень хорошо отражают реальную речь.

купила диск “свободно говорю по-английски”. Совершенно не то, что ожидала. Пришла толстая книга. Ну ,21 век! Кто сейчас учит английский по книге?! Да разве язык выучишь по книге?! Его же слушать надо! А на диске 10 несчастных диалогов. Знала бы – не покупала!